上影厂正在筹拍的新片《鲁迅》，对此一直谨慎低调的焦晃28日首次向记者表示，他已经正式同意在电影中担任鲁迅的扮演者。但是这位一向对演技十分有信心的老艺术家，却生平第一次为角色发起了愁：“从来没有一个戏，让我像现在这样的不踏实……”

　　■答应出演这个人物，您本人抱有几成的信心？

　　焦晃：要演这样一个人物，不是一天两天、一年两年就能准备好的。鲁迅是一个太难去表现的人物，他身上有太多的东西可以挖掘、但也有太多的被误解和歪曲……我从来没为角色发过愁，但这次是真碰到困难了。

　　■这压力是不是还来自鲁迅在中国的影响力？

　　焦晃：倒也不完全是。压力恐怕更多来自我自己。就像造房子需要素材一样，演员的创作材料，只能来源于自己。要演鲁迅，首先要有实力去站在他曾经站过的高度。这方面什么也依靠不了，只有凭自己去摸索。40多年前，我在电影《鲁迅传》里演过一个文艺青年，可惜剧本左派的感觉过于强烈。所以这次我一定要演出一个真实的鲁迅。李清