英国大学联盟教育展之结尾篇

西学东渐：英式教育在中国

真凯文

　　作为西方工业革命的发源地，英国对整个世界文明史进程产生了巨大影响，直到今天它仍然在国际舞台上扮演着重要角色，屹立于全球最发达国家之列，所有这一切都在很大程度上得益于“教育”在知识的传承与创新过程中发挥的巨大作用。当今世界最主要的几个英语国家（美国、加拿大、澳大利亚和新西兰等）的教育体制都在很大程度上沿袭了英国传统，无怪乎如今有越来越多颇具眼光的中国学生和家长把留学深造的目标锁定在英伦三岛——全球“英式教育”的发祥地。

　　应英国北方大学联合会驻华代表机构“雅思教育集团”的邀请，英国大学联盟19所成员大学（包括伯明翰、曼彻斯特、谢菲尔德、利兹和利物浦等世界知名学府）派出校方高级代表参加4月份在我国7大城市举办的大型教育巡展。联合会目前在青岛地区设有两个项目：海洋大学的硕士预科课程（PMP）和青岛二中的国际基础课程（IFY，即本科预科）。青岛展会已于4月2日下午在香格里拉酒店举行，近千名公众光临现场。实际上在4月1日全天及2日上午共一天半的时间里大学代表们已经在香格里拉开始了咨询活动，不过那仅是针对主办方自己学生及其家长的优待服务，只有2日下午短短4个小时的时间才是面向社会公众。

　　笔者作为IFY青岛校区（又称“二中留英留澳预科班”）的顾问，愿在以下相关问题简单谈谈，希望对所有打算去英语国家留学的年轻人借鉴价值。

　　首先，依照英、澳等英联邦国家的学制要求，额外一年的大学预备课程对于所有想去英联邦国家深造的高中生来说是不可避免的。其次，既然要读预科，在国内无疑比去国外经济得多，但“经济”绝不应当成为衡量一个好预科的唯一标准，“教学设施”、“师资力量”和“服务质量”以及“学成后能否顺利被大学录取并成功获得签证”等等方面才是更重要的考虑因素。第三，“预科”不是一般的语言培训，在这里“语言”只是一个工具，而用此工具学习与国外大学相衔接的各门专业课程才是主要目的。西方国家教学方式与我国有很大不同，一年的预科学习将使中国学生完成从中式向西式教育的过渡，为将来的海外深造打下坚实基础。这一点对于想去海外硕士深造的学生同样重要。

　　其实对于以上几点，许多参加了我们英国大学咨询会并听取校方代表现场专题讲座的群众都已相当清楚。下个月澳洲大学联盟应邀再次来青举办教育巡展，广大市民将会再次得到与海外名校面对面接触的良机。我们希望这种有助于促进中外学术交流的好活动能够年年开展，让越来越多的国人接触和了解到西方先进的文化知识和教育理念，推动我国与国际接轨的步伐，早日溶入到当今全球一体化的时代大潮当中！

--前 言—

海外求学，仅仅是进入了一个国际化竞技的舞台。在这个舞台上，不是所有的人都能成功，只有长袖善舞者才能真正立于不败之地。满怀憧憬赴海外留学的留学生有的刻苦攻读、学有所成；有的方向迷失，3年进不了大学门槛；有的则干脆留学成流浪，镀金成掷金。因此不能简单地以为出国就成功了。出国留学带来的诸多挑战，是在准备背起行囊，豪情万丈出国前要解决的一个重大问题。

预科是中国高中学生在进入英联邦大学的必经之路，在国内还是在国外读预科一直是家长和业界争论的话题。英国北方大学联合会国际基础课程（预科）青岛二中教学基地成立于2001年，目前已有近200名学生在英就读，现在读生近170名。
最新从英国和澳洲27所成员大学反馈回来的消息，预科学生表现出来的强烈求知欲和良好的综合素质， 证实了“国际基础课程的毕业生，是他们招收的最合格的海外留学生。”各成员大学都纷纷扩大了在中国的招生规模。

张聪（Jennifer），2001届预科学生，原青岛二中学生，现求学于英国曼彻斯特科技大学（University of Manchester Institute of Science and Technology）管理学专业
把握分分秒秒
英国的大学都是宽进严出的，任何一门功课补考不及格，就会要求重读一年。我第一年有12门基础功课，本地学生都觉得异常辛苦。幸亏在国内预科时打下了很好的基础：在专业知识方面，经济，法律，会计都学过；学习技能方面已熟悉英国老师的风格，知道学习的轻重缓急；更知道安排抓紧在英国的一分一秒。
别看外国学生平时很疯，他们学习起来也疯，在作业分组的时候，由于担心中国学生因为语言原因拖后腿，一般不愿意和中国学生一组，这时，就需要教师的硬性指派，或者自己主动找愿意接纳的同学，反正学习是自己的事，在英国学习的每一分钟都是很值钱的，因而都要珍惜。
我由衷感谢IFY在这一年的过渡期给我在专业知识，学习技巧，英语水平等方面所打好的良好基础，也使我意识到了自立的宝贵。在英国，我看到很多当地的预科，里面的学生无非是来自中国，马来西亚，台湾，香港，韩国等亚洲国家。学生直接出国，由于根本不适应而产生消极情绪。而实际上，这种预科无非是英国大学为防止达不到本科入学要求的海外学生流失而所设立的一个蓄水池，对预科的升学率并没有考核，反正预科不毕业学生可以不断的复读，因而质量可想而知。

林川，2002届预科学生，原就读于烟台一中，03年10月赴英，就读于英国曼彻斯特大学（University of Manchester）细胞生物学专业
放弃奖学金
我来自烟台，2002年获得英国桑德兰大学预科录取通知书，并得到了1500磅（折合人民币约20000元）的奖学金。虽然很有吸引力的，但我觉得凭自己的能力，能申请到更好的大学，加上父母对直接出国读预科不太放心，觉得突然的环境变化对孩子造成不好的影响。
一个偶然的机会，我接触了英国北方大学联合会预科，在参加了几次说明会后，意识到国内预科除了使学生在学习生活上做好充分准备外，还能保证被英国和澳洲的27所顶尖成员大学之一录取。虽然，进入理想的大学要付出努力，但进入世界名校的理想还是使我放弃了桑德兰的录取和奖学金，而选择进入了青岛二中基地的预科课程。
经过一年刻苦学习，我被曼彻斯特大学细胞生物学专业录取，预科开启了我的无限才能，也赋予了我打开世界的钥匙。

卢昌祺，Henry，2002届毕业生，以4门功课全A+列全国预科榜首。青岛光大银行雅思英才一等奖学金获得者，现就读谢菲尔德大学心理学与认知神经学专业。

Last year is a year of great harvest for me both academically and socially. My life at IFY is not only a study of tremendous importance but also a real experience of lifetime. During last year, I have gained a much wider knowledge of the broader based world through my study at IFY. After one-year preparation, I am already an independent learner and I feel, that I actually emerged more equipped and confident to head for UK and score new heights in my future studies. I am confident that the knowledge and friendship I have gained in IFY will undoubtedly enable me to accomplish more success in my promising future.

胡立，2000届预科学生，原就读于成都七中，英国曼彻斯特科技大学三年级学生

选择英国教育的理由

很多年以前，从长辈和老师的口中得知中国有“清华”和“北大”两所名校，我很向往，时常憧憬日后也能进入其间深造。到后来，我逐渐意识到在中国这种教育模式之下考取650多分并不是一件容易的事，而我也和应试教育开始貌合神离。

现在回想起来自己之所以选择出国一半是源于12年一成不变教育压力带给我的疲惫，而另一半则是对国外先进教育体系的渴望。

以前总是以为“清华”，“北大”比之“牛津”，“剑桥”丝毫不为逊色，直到后来才发现自己错了，错得厉害。上海交通大学21世纪发展研究院和高等教育研究所完成的一份研究报告以较为充实的数据和具体的分析指出，我国名牌大学离世界一流研究型大学的差距很大，最突出的表现在原创性成果、教师质量、科研经费和国际化方面。总体来讲，这两所大学应处在世界大学体系的200-300名之间。

英国教育以其高水平的教育质量，严谨的学风和国际公认的文凭在世界上享有盛誉。以我就读的曼彻斯特科技大学（UMIST）为例，其综合排名以跻身世界院校前百名之例，其工商管理专业更是连续七年排名全英第一！

凭借一流的教学设备，先进的办学理念，资历深厚的导师，“宽进严出”的教学制度，国外名牌大学造就了一批又一批的国际人才。而 “海归派”所拥有的学历自然比国内同等学历的地位高。这种既了解中国国情，同时又具备国际特征的海外学子迎合中国近年快速发展的经济与日益开放的投资环境的需要。

海外捷报
英19所成员大学高度赞扬预科学生

中国学生来英自费留学始于7年前，由于出国前准备不充分，使得他们在英国的学习十分困难。虽然近几年，中国学生的英语水平有了很大的提高，但比语言更困难的是对西方教学方式的不适应。英国北方大学联合会国际基础课程在中国自1999年引入中国，5年来，通过预科前来留学的中国学生，不仅在语言方面有了很大的提高，其自信心、演讲能力也使我们非常惊异，他们在预科中所接受到的西方教学方法，使他们能很好的与英国学生融入在一起。今年的学生，还有不少都拿到了大学奖学金。

预科2001届学生喜获英国利物浦大学年度奖学金

据英国利物浦大学2003年7月消息，该大学管理系共有10位学生获年度最佳成绩奖学金，其中5名学生是2001届青岛二中留英留澳预科班学生；2名为其他地区预科学生；另外3名为本土学生。
得奖学生为：
莫然， Mark，2001届预科学生，原青岛二中学生，攻读利物浦大学财经学专业，2003年6月，以期末8门功课7个A，1个B的好成绩荣获该大学管理系年度优秀奖学金。
姜菁，2001届预科学生，来自青岛二中，利物浦大学会计学专业二年级学生；
于全，2001届预科学生，来自青岛一中，现任英国北方大学驻利物浦大学代表，大学运动中心救身员；
朱绅，2001届预科学生，来自青岛二中，利物浦大学商业经济与计算机科学，在读二年级；
曲宏昆，2001届预科学生，来自南洋国际学校，利物浦大学会计学专业，在读二年级

9名2002届预科学生英国谢菲尔德大学奖学金

英国谢菲尔德大学03年12月消息，7月入读的2002届学生，共有9名同学获得该大学每人1500英磅的年度奖学金，共计13500英磅，合人民币近20万元。其中李春荣为青岛籍学生，原就读于青岛九中，经过一年的青岛二中预科学习，被英国著名的谢菲尔德大学录取，攻读财务、金融管理与商务研究专业。

海外飞鸿

致所有青岛预科的老师和朋友们

Dear Juliet, Paul, and all the staff in ACE,

How is everything going? I have been in Leeds for more than 3 months. I miss you all so much during this time, especially at this turning of the year. I still remember the Christmas and New Year party we had together last year. It is a pity that I cannot celebrate this great festival with you this year, but I hope I can share my happiness with you through this letter.

After I entered in the British University, I realised that the foundation course I have taken is extremely important and helpful. Actually, most of the content of my present module has already been covered by IFY. Therefore, it is not difficult to follow the lectures and tutorials. Compared to the other Chinese students who took the foundation course in Britain, we are in a better stage in terms of both academic English and the knowledge of relevant subjects. More importantly, the IFY course has fully prepared us for the new style of study here. I would like to thank Juliet, Paul, Net, Scott and Chris with all my heart, because without your help, I wouldn’t be able to cope with the study in Britain.

I would also like to thank Cynthia, Sophia, Cathy and all the other staff in Qingdao ACE Programme. Thanks for your help in the last year, and thanks for your advice on my choice of university. It is you who make studying abroad possible for me.

The last 1 year’s study in IFY course was one of my most pleasant memories. While coping with the challenges of life in Britain, I always think back to the time when I was with you. I cannot forget every lectures and tutorials, and I cannot forget the times that we played together. You are not only my teachers, but also my good friends. I will miss you all. Hope I can see you when I go back to China in summer.

Wish you every success in your life and keep good mood every day!

Merry Merry Christmas and Happy Happy New Year!!

Love,

Phoebe

柳毓汀，Phoebe，预科班2001届学生，原青岛二中学生，现利兹大学（University of Leeds）会计与管理专业二年级学生。

咨询热线：0532－8907412/8908430/8907427