中影负责进口事宜的周经理对媒体表示：“中国现在没有分级制度，《冷山》中的一些裸露、床戏镜头肯定是会被删剪的。这样会避免让小孩子看了产生不良影响。”

　　比《冷山》命运更惨的是另一部北美票房大片《大鱼》。因为该片中出现了编造的朝鲜战场场面，影响不好，因此不能引进。中影公开表示，这段编造的故事场景完全损害了中国人在国际上的形象。“这一段情节和影片主题根本没有什么关系，完全是节外生枝，故意污蔑中国人！”（明明）