MR.Burger:as i said the new lifestyle which has already arrives in China,the people who... they work two or three months in Qindao they don't want to stay all the time in hotel so they
stay in service department which gives them more privicy and of coure it is also more economical. The same for people who are retired and come to Qingdao to spend three months or four months or six months it's much more convinient to stay here than to stay in hotel. so This is trend which is in America, which is in Asia, which is in China. it is worldwide trend. it is very important to understand that and to see the convinience. it is very convinient to have your own home and you feel comfortable and you have people who take care of you and look after you and provide services for you and things like that you can prepare your own food and have your own drinks which is also more convinient and you can get quantities you want to eat or what speciaties you want to eat and also for the drinks you know you can buy in the shop centre.
正像我说的,在中国,新的生活方式已经流行起来。在青岛只工作两个月、三个月的人们不想一直住在旅馆里,他们更喜欢住在酒店式公寓,在这里隐私性更强,而且更加经济实惠。同样人们退休后来青岛渡假,可能只在青岛呆三个月、四个月或者是六个月,显然住在这里比住在旅馆里要方便得多。这样的生活方式在美洲、亚洲、中国都已形成了一种趋势,在世界范围内都很流行,认识到这一点很重要,要看到酒店式公寓的便利性。有自己的“家”很方便,会让您感到很舒适,在这里有人照顾您,为您提供周到的服务。您还可以自己做饭,做一些自己喜欢吃的食物,还可以去酒店的购物中心去买饮料,总之在这里吃、住、行都很方便。
|