[美国全国广播公司记者]:

　　您好，温总理，刚才在您的答问当中，您也提到了因特网。现在，我们知道胡主席即将对美国访问，在美国以及其它地方，大家对中国在因特网方面进行的内容审查都颇有微辞。我想了解 一下您个人的看法，您是如何看待中国在因特网方面进行的审查的？您是否对现行的这一政策感到满意？或者说您对国际媒体对这一事件的报道是否满意？

　　[温家宝]:

　　我想先引用两句话，一句是萧伯纳说的，“自由意味着责任”，一句是你们美国的老报人斯特朗斯基说的，“要讲民主的话，不要关在屋子里只读亚里士多德，要多坐地铁和公共汽车”。

　　中国的互联网一直保持着很快的发展，现在的网民已经超过一亿了。中国政府支持互联网的发展和广泛的应用。

　　作为人民的政府，应该接受群众的民主监督，也包括在网上广泛听取意见。因为只有人民监督政府，政府才不敢懈怠。只有人人负起责来，各项事业才能顺利发展。

　　按照《宪法》的规定，每一个公民都有利用互联网的权利和自由。但是同时每一个公民又要自觉地遵守法律和秩序，维护国家的、社会的和集体的利益。

　　中国对互联网实行依法管理，同时我们也倡导互联网业界行业自律，实行自我管理。

　　中国对互联网的管理的做法是国际通行的做法，我们非常重视吸收国际上有关互联网的管理经验。

　　网站要传播正确的信息，不要误导群众，更不能对社会秩序造成不良的影响。这些规范作为职业道德，应该得到遵守。谢谢。

　　中日关系困难原因不在中国，也不在日本人民，而在日本领导人

　　[日本共同社记者]:

　　我有两个关于中日关系的问题。今年9月日本首相小泉将离任，请问如果下一任首相依旧去参拜靖国神社，中国政府会采取哪些措施？是否会恢复和日本高层领导人之间的会晤？第二，2006年主要有哪些因素和问题会影响中日关系的发展和变化？

　　[温家宝]:

　　谢谢你。目前中日关系的发展确实遇到很多困难，这是我们不愿意见到的。造成目前这种状况的原因不在中国，也不在日本人民，而在日本领导人。

　　日本领导人多次参拜供有二战甲级战犯的靖国神社，极大地伤害了中国人民和亚洲人民的感情。这个问题得不到解决的话，中日关系就很难顺利发展。

　　中日是近邻，发展世代友好是我们坚定不移的外交方针。发展中日关系必须遵守“以史为鉴、面向未来”和中日建交三个政治文件的原则。为了进一步推进中日关系，我想在这里强调三点：

　　第一，继续进行政府之间的战略对话，以消除影响中日关系的障碍。第二，加强民间交往，增进相互了解和信任。第三，稳定和发展两国的经贸关系，扩大互利双赢的合作。

　　[温家宝]:

　　那位记者情绪很激烈，请他提个问题吧。

　　我相信只要我们认真、坚决，中国环境的状况会有改变的

　　[台湾人权新闻通讯社记者]:

　　总理先生，我为我的粗鲁行为道歉。我所要提的问题是环境污染的问题。我们知道今天的中国是一个非常具有科技基础的国家，我知道，现在每天制造的垃圾有17857吨。第二，每人每天要制造1.28公斤，而且现在垃圾以10％的比例上升。我从上海来，上海的水简直就不能吃了，而且是黄的。假如我们今天的工业发展得再好，连民众吃的水都有问题的话，总理先生，你想一想你将来的丰功伟业可能就化为乌有了。谢谢你。

　　[温家宝]:

　　谢谢您对“两会”的关心，您用极大的勇气得到了一次发言权。

　　而且你问的问题十分重要。确实，环境污染已经成为当前中国发展中的一个重大问题。这个问题至今没有得到很好的解决。如果说“十五”计划我们大多数的指标都基本完成了，但是坦白地告诉大家，环境指标没有完成。

　　我们多次强调，中国决不能走“先污染、后治理”的老路，要给子孙后代留一片青山绿水。但是必须有切实有力的措施跟上。我想至少有四个方面。

　　第一，我们在制定发展目标当中，不要只看经济增长，而要看能源节约和环境保护。因此，这次“十一五”规划，我们特别提出了两项目标，就是在今后五年，单位GDP的增长，能源消耗要降低20％，污染物的排放要降低10％。

　　第二，要严格实行产业政策，特别是基础设施和企业的准入制度。那些污染环境、浪费资源的企业和基础设施，一律不能搞。

　　第三，要加大对于环境污染的专项整治。特别是对重要的水体、空气和土地的面源污染，要有计划、有步骤地进行治理。

　　第四，要严格执法，依法保护环境，这是最关键的，也是最难的。依法关闭那些高耗能、高污染的企业，依法追究那些制造污染而给群众、给社会带来重大损失的企业和个人的责任。