提起著名相声表演艺术大师侯宝林和郭启儒合说的传统相声《关公战秦琼》，几乎家喻户晓。但这个构思奇特的相声段子是怎么创作出来的，知者恐怕就不多了。

    1965年，北京电影制片厂拍摄由著名京剧表演艺术家李少春、袁世海、杜近芳主演的戏曲艺术片《野猪林》，由崔嵬担任导 演。停机之日，首都影剧界的人士都去祝贺，摄影棚内充满欢声笑语。酷爱京剧艺术的谢添当场表示，要和崔嵬凑趣扮戏，各扮一个不同朝代的人物，并摄影留念。因为李少春曾演过以秦琼为主角的京剧《响马传》，谢添就说：“我来扮秦琼吧。”袁世海见崔嵬身材魁梧，仪表肃穆，很有点关羽的气派，就说：“那崔导演就扮关公吧，大家热闹热闹。”李少春随即指导谢、崔二位上妆，并摆开“亮相”的架式，就这样，留下了一张绿袍金甲、手执青龙堰月刀的汉将关羽和身穿宝蓝色箭衣、手执双锏的唐将秦琼“对阵”的“剧照”。

    一天，侯宝林在谢家见到了这张奇特的“剧照”，特别感兴趣，就向谢添要了去。不久，侯宝林根据这一荒诞情节，创作出了相声《关公战秦琼》，一经演出，引起了很大轰动。言实