本报讯 冯小刚为2005年炮制的贺岁影片《天下无贼》，目前正在紧张地后期制作，定于今年12月上映。记者近日从欣赏过影片初剪的相关人士口中了解到，《天下无贼》为了迎合在世界范围的上映，冯小刚这一次将幽默的张力从台词转移到情节上。

    “做人要厚道”、“审美疲劳 ”等经典台词，随着影片《手机》的上映在国内百姓口间广泛流传，成为一时的流行。而台词上的独到幽默，也是冯小刚影片一贯的特色标志。不过，因为《天下无贼》需要加大国际发行的力度，生怕由于翻译以及文化地域的距离，使得国外观众无法领会影片通过台词暗藏的幽默，于是，冯小刚在处理《天下无贼》时特意加大了情节的夸张力度。据已经看过样片的相关人士表示，《天下无贼》的幽默一如既往，“因为冯小刚太会讲故事了”。加上刘德华与刘若英出彩的“贼”技，已经可以预见《天下无贼》在今年的贺岁市场上，又将有一番不俗的作为。而在今年5月的戛纳电影节上，《天下无贼》的片花已经受到了海内外买家的一致好评。（刘嘉琦）