真是世界之大,无奇不有,读《酉阳杂俎》,见这样一条奇闻:“荆州街子葛清,勇,自颈以下,遍答刂白居易诗。……凡答刂三十余首,体无完肤。”人呼为“白舍人行诗图”。答刂是札的异体字,答刂青,即刺字、文身,说明在唐代就已流行。
刺字、文身,大概也属国粹。岳飞刺字,志在精忠报国。梁武帝刺血写佛经,明心见性,该当别论。这位荆州街子,看上去可笑,实际上很了不起,忍受肌肤之痛,全身刺满诗句,此举倒不像一般市井无赖、浪荡子所能为,可能具有一定的“文化素质”,至少是位诗迷,正如今天的追星族一类。
现在大街上,文身的年轻人到处可见,他们在手上刺字,臂上刻图,胸上雕虫,背上栽花,有的图文并茂。刺龙者仿佛真龙出世,刺虎者如同猛虎下山,刺鹰者一派鹰扬!然而不管怎样在身上“深加工”,终究还是“池中物”,属叶公好龙之流,比不得古代的皇帝,人家生下来就是鳞身龙文,那才是真龙天子。
人各有所好,文身亦并不可怕。可怪的是有些美容美发厅也做起文身生意来,这在看去遍地都是文化的文化学家们看来,要算是一种文身文化吧?
真知灼见洪容斋
《容斋随笔》是一部考据书、知识书、学术书。读书人所以爱读,缘于此。总序称此书“可以稽典故,可以广闻见,可以证讹谬,可以膏笔端”。纪昀称“书中自经史诸子百家,以及医卜星算之属,靡不引证详洽。”今人则称之为“小型百科全书”。这些评价均为至当,所谓开卷有益,《容》书大可当之。
比如:阮籍曾说过:“时无英雄,使竖子成名”。《容》书解释说:“盖叹是时无英雄如昔人者。俗士不达,以为藉讥汉祖,虽李太白亦有是言,失之矣。”阮籍这句名言流传后世,如不是洪氏著文辨析,刘邦将永受“竖子成名”之讥。
又如“宁馨儿”、“阿堵物”,《容》书指出:“‘宁馨’、‘阿堵’,晋宋间人语助耳……今遂以阿堵为钱,宁馨儿为佳儿,殊不然也。”所谓“语助”,即如今日我们北方人的口头语“这个”、“那个”之类,无所指,无实在意义。晋宋已成为历史,“语助”之意不复存在,剩下的就只有通常的一种解释了。
世俗称病为“恙”,问人病为贵恙,轻者为微恙,心疾为心恙,风病为风恙,亲朋故旧之间通信要问一声“别来无恙?”《容》书考证说:公孙弘为丞相,以病归印,上报曰:‘君不幸罹霜露之疾,何恙不已?’颜师古注:‘恙,忧也,何忧于疾不止也。’”这里恙作忧讲。查《辞海》“恙”条,病仍为一解。洪氏唯“忧”是从,未免胶柱鼓瑟,两说理应并存。
“卑之,毋甚高论”,《容》书认为此语并不是没有什么高见的意思,而是说不要发:“甚高难行之论,故令少卑之尔”。通俗点说,就是不要说大话、空话,要切合实际,含“低调处理”之意。
《容斋随笔》给我们的启示是:知识领域也要防伪、打假。做学问必具根底,来不得半点浮躁。一知半解谓浅,不求甚解谓妄,小儿强解事为大可笑。我生有涯学无涯,学无捷径,惟一步一脚印、扎扎实实苦登攀。