中文ENG
青岛新闻城市档案区市撷英城市印象魅力青岛影像青岛青岛风光青岛概况
世园会展日本园林景观“枯山水”
2014-08-22 10:52:54 青岛日报

    “枯山水”是源于日本的一种园林景观。下关园就此创意——在面积不大的一处闲庭小院中,用细细耙制的白砂石铺地,几尊石组叠放有致地散布在院中……

    据可查资料,13世纪,禅宗在日本流行,为反映禅宗修行者所追求的苦行及自律精神,日本园林摈弃以往的池泉庭院,开始尝试一种“枯山水”庭院景观。后来,乔灌木、小桥甚至不可缺少的水体等造园常用要素被一一剔除,仅留下岩石、耙制的沙砾和自发生长于荫蔽处的一块块苔地,构成典型的、流行至今的“枯山水”庭院的主要构成要素。

    世园展园管理工作人员介绍说,“‘枯山水’的常用手法是写意、象征,下关园设计者要在‘方寸之地幻出千岩万壑’,调动观赏者的想象力,传达给观赏者一种禅学意境。”

    在下关园,“枯山水”的禅学感受却非观赏者一 眼 能 洞察——进入下关园需要沿着土黄色的长墙折回往返,就像是一种迷宫式游览,如果游客行色匆匆且不知其中深意,多是停步回转,也就感受不到“枯山水”庭院景观的“柳暗花明”。

    “日本庭院多是遮蔽中若隐若现,下关园用围墙围出四边形空间,并将部分墙壁做成竹栅栏的形式来实现最大限度的开放性,游客如果不想在‘迷宫’里折返,可以透过竹栅栏隐约去看园内风景。”下关园的竹栅栏是下关工匠在世园会现场制作完成的,“制作竹栅栏的过程是力量和技巧的结合,也符合日本庭院所有原材料取自自然的传统。”一位曾目睹制作工程的工作人员说。

    沿着成排的竹栅栏,踩着一路碎石前行,转过土黄色长墙,“枯山水”就在眼前:石块象征山峦,砂石象征湖海,少量灌木或苔草点缀其间,还有几尊寓意光明与希望的石灯笼。这名工作人员说:“中国的禅宗佛教和山水画对日本庭院的影响极大,看似简单的景石摆放、植物定位都蕴涵着深刻的哲学思想和东方文化。观望‘枯山水’,如同欣赏一幅画、默诵一首诗,相同的人在不同的心境下,也会有不同的感受。”

    与其它展园的郁郁葱葱不同,“枯山水”的动人之处,在于细节——它将自然的变化沉淀到一株草、一朵花、一粒石子中间——“一沙一世界”其意在此。

    从下关园转出来,屋舍下面有一组平铺在地上的 “福鱼”河豚雕塑。在下关,河豚的口语发音与“福气”相同,当地人认为河豚是“福鱼”,吃河豚能够带来福气。从明治时期开始,下关便是日本首个被解禁能吃河豚的地方,下关也拥有日本最大的河豚市场。由此,无论是在下关的土特产店、下水道的井盖上、店家的招牌,还是下关的各种商品包装上,都能看到可爱的河豚图案,河豚图案几乎成为了下关的专有符号。

    从竹栅栏外侧望向院内,屋舍旁侧仅有的一处小水池,里面栽有一株孙文莲。

    “1918年,孙中山访日时将4颗莲子赠给日本友人田中隆。田中隆逝世后,后人将莲子交给日本植物学家进行栽培,其中一棵成功开花结子,命名为‘孙文莲’。”工作人员告诉记者,“1995年5月3日,青岛与下关缔结友好城市15周年,下关回赠青岛5株孙文莲,栽种在青岛中山公园,如今其中一株移植到下关园内。”

青岛新闻 更多
城市档案 更多
区市撷英 更多
电子报刊 更多
茶都信阳 正拔地而起的现代化工业新城
青岛风光 更多
穿行花海
影像青岛 更多
2012青岛旅游城市宣传片
主办:青岛市人民政府新闻办公室
技术支持:青岛新闻网