Ȩ-±â¾÷-°æÁ¦ ¹«¿ª Á¤º¸
¡¡
Áß±¹ °æÁ¦ µ¿Çâ(2003.12.29)

(±¹³»»ê¾÷¡¤½ÃÀåÁ¤º¸)
1. 11¿ùÁß °ø¾÷Á¦Ç° °øÀåµµ°¡ Àü¿ù´ëºñ 1.9% »ó½Â
   ¤· Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº ±Ý³â 11¿ùÁß °ø¾÷Á¦Ç°ÀÇ °øÀåµµ°¡´Â Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 1.9% »ó½ÂÇÏ¿© »ó½ÂÃß¼¼¸¦ Áö¼Ó À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù°í ¾ð±ÞÇϸ鼭, 11¿ùÁß »ý»êÀç °øÀåµµ°¡´Â Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 2.7% »ó½ÂÇÏ¿´À¸³ª »ýȰ¼ÒºñÀç °¡°ÝÀº Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 0.3% Ç϶ôÇÏ¿´´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.
      - ±Ý³â 1¡­11¿ù°£ Áß±¹ °ø¾÷Á¦Ç° °øÀåµµ°¡´Â Àü³âµ¿±â´ëºñ 2.3% »ó½Â(12.27 ±ÝÀ¶½Ãº¸ 2¸é)

2. Áß±¹, ¼º±ÞÀÌÇÏ ÅäÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼öÁ÷°ü¸® ½Ç½Ã ¿¹Á¤
   ¤· Áß±¹ ±¹ÅäÀÚ¿øºÎ´Â ÃÖ±Ù °³ÃÖµÈ Áß±¹ ±¹ÅäÀÚ¿øÃ» ±¹ÀåȸÀÇ¿¡¼­ ±¹°¡ÀÇ ±¹ÅäÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇÑ °Å½ÃÀû Á¶Á¤ ¹× °æÁöº¸È£¸¦ °­È­Çϱâ À§ÇØ ¼º±Þ ÀÌÇÏ ÅäÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼öÁ÷ °ü¸®Á¦µµ¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¹æÄ§À̶ó°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(12.29 ÀιÎÀϺ¸ 2¸é)

3. »ê¾÷±¸Á¶ Á¶Á¤ ¹æÇâ ¹× Áöµµ¸ñ·Ï¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ß ¼ö·Å ½ÃÀÛ
   ¤· Áß±¹ ±¹°¡¹ßÀü°³ÇõÀ§¿øÈ¸´Â ÃÖ±Ù ±¹°¡¹ßÀü°³ÇõÀ§¿øÈ¸ Site¿Í Áß±¹ °ø»óÇùȸ Site¿¡ <»ê¾÷±¸Á¶ Á¶Á¤ ¹æÇâ ÀáÁ¤±ÔÁ¤(ß§åöÌ¿¡¡ðàïÚÛ°ú¾íÕú¼Ð®ïÒ)>°ú <»ê¾÷±¸Á¶ Á¶Á¤ Áöµµ¸ñ·Ï(ß§åöÌ¿¡¡ðàïÚò¦ÓôÙÍ¡¡>À» °øÆ÷ÇÏ°í °¢°èÀÇ ÀǰßÀ» ¼ö·ÅÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(12.27 Áß±¹°æÁ¦µµº¸ 1¸é)

4. Áß±¹, ¼¼°è ÃÖ´ë Á¶¼±±âÁö °Ç¼³ Âø°ø
   ¤· Áß±¹ ¼±¹Ú°ø¾÷Áý´ÜÀº ÃÖ±Ù ¼¼°è ÃÖ´ë ¼±¹Ú°ÇÁ¶ ±âÁöÀÎ Áß¼±ÀåÈïÁ¶¼±±âÁö(ñéàÏíþýéðãàÏÐñò¢) °Ç¼³À» Âø°øÇß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(12.29 ÀιÎÀϺ¸ 2¸é)

(¹«¿ª, ÅõÀÚ)
5. Áß±¹, ½ÅŹÁõ±ÇÀ» ÅëÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ Àå·Á
   ¤· Áß±¹ »ó¹«ºÎ Lu Fuyuan(åûÜØê¹)ºÎÀåÀº ÃÖ±Ù Áß±¹Àº ÇâÈÄ ´Ù±¹Àû ±â¾÷ÀÇ ´ëÁß±¹ ÅõÀÚ¸¦ °­È­Çϱâ À§ÇØ ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚÀÇ ½ÅŹ, Áõ±ÇÅõÀÚ ¹æ½ÄÀÇ ÅõÀÚ¸¦ Çã°¡, Àå·ÁÇÒ ¹æÄ§À̶ó°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(12.27 °æÁ¦Âü°íº¸ 2¸é)

6. Áß±¹ ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â ¹× °ü·ÃÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ ÀáÁ¤ ÁßÁö
   ¤· Áß±¹ ³ó¾÷ºÎ¿Í ±¹°¡Ç°Áú°Ë¿ªÃѱ¹Àº ÃÖ±Ù °øµ¿À¸·Î 12.25ºÎÅÍ ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â ¹× °ü·Ã Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔÀ» ÀáÁ¤ ÁßÁöÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(12.26 ±¹Á¦»óº¸ 1¸é)

7. Áß±¹, Ȳ±Ý ¹× °ü·ÃÁ¦Ç°ÀÇ ¹«¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÀιÎÀºÇà ½ÉÀÇ ÆóÁö
   ¤· Áß±¹ ÀιÎÀºÇà°ú ¼¼°üÃѼ­´Â 2004.1.1ºÎÅÍ È²±Ý ¹× °ü·ÃÁ¦Ç°ÀÇ °¡°ø¹«¿ª¿¡ ´ëÇØ Áß±¹ÀιÎÀºÇàÀÇ ½ÉÀǸ¦ ÆóÁöÇÒ ¹æÄ§À̶ó°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(12.26 °æÁ¦ÀϺ¸ 2¸é)

(±ÝÀ¶¡¤ÀçÁ¤)
8. Áß±¹, <ÀºÇà¾÷ °¨µ¶°ü¸®¹ý> ³»³â 2.1ºÎÅÍ ½ÃÇà
   ¤· Áß±¹ Á¦10±â ÀüÀÎ´ë »ó¹«À§¿øÈ¸´Â <ÀºÇà¾÷ °¨µ¶°ü¸®¹ý(ëÞú¼åöÊøÔ½Î·×âÛö)>, <Áß±¹ÀιÎÀºÇà¹ý ¼öÁ¤¿¡ °üÇÑ °áÁ¤(μéÍáóËÇñéÏÐìÑÚÅëÞú¼ÛöîÜ̽ïÒ)>£¬<»ó¾÷ÀºÇà¹ý ¼öÁ¤¿¡ °üÇÑ °áÁ¤(μéÍáóËÇßÂåöëÞú¼ÛöîÜ̽ïÒ)>À» °øÆ÷Çϰí 2004.2.1ºÎÅÍ ½ÃÇàÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(12.28 ±ÝÀ¶½Ãº¸ 1¸é)

9. Áß±¹, 2004³â ÀçÁ¤ °³Çõ¹æÇâ È®Á¤
   ¤· Áß±¹ ÀçÁ¤ºÎ Jin Renqing(ÑÑìÑÌÔ)ºÎÀåÀº ÃÖ±Ù ÀçÁ¤ÀûÀÚÀÇ ¿¹»ê³» ÅëÁ¦, ³ó¾÷Ư»ê¼¼ ÆóÁö, 13°³ ÁÖ¿ä °î¹°»ý»êÁö¿¡ ´ëÇÑ º¸Á¶±Ý Áö¿ø ¹æ½Ä, '»ï³ó(³ó¾÷, ³óÃÌ, ³ó¹Î)¿¡ ´ëÇÑ ÀçÁ¤Áö¿ø, µ¿ºÏÁö¿ªÀÇ ÁõÄ¡¼¼ °³Çõ, °³Àμҵ漼, ÀçÁ¤Áö¿ø ¹æ½Ä, ºó°ï°èÃþ¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø µîÀ» 2004³â ÀçÁ¤ °³Çõ¹æÇâÀ¸·Î È®Á¤Çß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(12.26 °æÁ¦ÀϺ¸ 2¸é)

(Áö¹æ°æÁ¦)
10. ºÏ°æ½Ã, °üÇÒÁö¿ª ³» ¿ÜÀÚÀºÇàÀÇ ÀÎ¹ÎÆó¾÷¹«¿¡ ´ëÇÑ Áöµµ ½Ç½Ã
   ¤· ºÏ°æ½Ã ÀºÇà°¨µ¶°ü¸®±¹Àº ÃÖ±Ù 22°³ °üÇÒÁö¿ª ³» ¿ÜÀÚÀºÇà ºÐÇà¿¡ ´ëÇØ <ºÏ°æ½Ã ¿ÜÀÚÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ¹ÎÆó¾÷¹« °³¹æ °ü·Ã »çÇ× Áöµµ>¸¦ °øÆ÷ÇÏ°í °¢ ¿ÜÀÚÀºÇàÀÇ ÀÎ¹ÎÆó¾÷¹« Áغñ¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» Áöµµ ¹× Áö¿øÇÒ ¹æÄ§À̶ó°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(12.27 ±ÝÀ¶½Ãº¸ 2¸é)

11. õÁø½Ã, ÀüÀÚÁ¤º¸»ê¾÷ »ý»ê¾× 1,200¾ïÀ§¿£ Ãʰú
   ¤· Áß±¹ ±ÝÀ¶½Ãº¸´Â ±Ý³â õÁø½ÃÀÇ ÀüÀÚÁ¤º¸»ê¾÷ÀÇ °ø¾÷ÃÑ»ý»ê¾× ¹× ÆÇ¸Å¼öÀÔÀÌ °¢°¢ 1,200¾ïÀ§¿£, 1,100¾ïÀ§¿£¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(12.27 ±ÝÀ¶½Ãº¸ 2¸é)

(±âŸ)
12. ¸ð°Ç½ºÅĸ®, 2004³â Áß±¹°æÁ¦ ¼ºÀå¼Óµµ ´Ù¼Ò µÐÈ­ Àü¸Á
   ¤· ¹Ì±¹ ¸ð°Ç½ºÅĸ®´Â ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ <Áß±¹ÀÇ ½ÃÇè(ñéÏÐÍÅúÐ)>À̶ó´Â º¸°í¼­¿¡¼­ ÇöÀç Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù ¹ß»ýÇÑ Áß±¹°ú¿­Çö»óÀ» ¾ïÁ¦Çϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ½Ç½ÃÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ³»³â Áß±¹°æÁ¦ ¼ºÀå¼Óµµ°¡ ´Ù¼Ò µÐÈ­µÉ °ÍÀÓÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(12.29 ÀιÎÀϺ¸ ÇØ¿ÜÆÇ 1¸é)

13. Áß±¹, ±Ý³âµµ Àα¸ 13¾ï ÃʰúÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸Á
   ¤· Áß±¹ °æÁ¦ÀϺ¸´Â ÃÖ±Ù °³ÃÖµÈ Àα¸ ¹× °¡Á·°èȹ °øÀÛȸÀÇ ¹ßÇ¥³»¿ëÀ» Àοë, ±Ý³â Àα¸Ãâ»ýÀ²Àº 13.37 À̳»À̸ç Àα¸ ÀÚ¿¬ Áõ°¡À²Àº 7.25  À̳»·Î ±Ý³âµµ Àα¸´Â 12.94¾ï¸í Á¤µµ°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇÔ.(12.26 °æÁ¦ÀϺ¸ 3¸é)


ÀÛ¼ºÀÚ : ÁÖÁß±¹´ë»ç°ü    

(Ãâó: ÁÖÁß±¹ ´ëÇѹα¹´ë»ç°ü »çÀÌÆ®)

¡¼ 닫음 ¡½

¡¡

ûµµ½Ã ´º½º »ç¹«½Ç°ú  ûµµ´º½º³ÝÀÌ °øµ¿À¸·Î °æ¿µÇÔ

ûµµ´º½º³Ý ÀüÈ­¹øÈ£:86-532-2933059  ÆÑ½º:(0532)2967606

Copyright@2003 Qingdaonews.com All rights reserved.