Ȩ-±â¾÷-°æÁ¦ ¹«¿ª Á¤º¸
¡¡
Áß±¹ °æÁ¦ µ¿Çâ(2003.12.01)

(ÁÖ¿ä±â»ç)
1. Áß±¹, 2004³â Áß±¹ °æÁ¦¹ßÀü °úÁ¦ Á¦½Ã
   ¤· Áß±¹ Hu Jintao(û×ÐÞÔ¦)±¹°¡ÁÖ¼®Àº ÃÖ±Ù ºÏ°æ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ Áß±¹ Áß¾Ó °æÁ¦°øÀÛȸÀÇ¿¡¼­ °Å½ÃÁ¶ÀýÁ¤Ã¥ÀÇ Áö¼Ó¼º ¹× ¾ÈÁ¤¼º °ßÁö, ³ó¾÷¡¤³óÃÌ¡¤³ó¹Î(ß²ÒÜ)¹®Á¦ ÇØ°á, »ê¾÷±¸Á¶Á¶Á¤, °æÁ¦Ã¼Á¦°³Çõ È®´ë, ±¹³»¿Ü ½ÃÀå ¹× ÀÚ¿ø ÀÌ¿ë, ±¹¹ÎÀÌÀͰü·Ã ¹®Á¦ ÇØ°á µî 6°³¸¦ 2004³â °æÁ¦¹ßÀü °úÁ¦·Î Á¦½ÃÇÔ.(11.30 ÀιÎÀϺ¸ 1¸é)

(±¹³»»ê¾÷¡¤½ÃÀåÁ¤º¸)
2. ±Ý³â 1¡­10¿ù°£ ±¹°¡ÁßÁ¡±â¾÷ ÀÌÀ± 3,000¾ïÀ§¿£ Ãʰú
   ¤· Áß±¹ ±¹À¯Àڻ갨µ¶°ü¸®À§¿øÈ¸´Â ±Ý³â 1¡­10¿ù°£ ±¹°¡ÁßÁ¡±â¾÷ÀÇ ¿µ¾÷¼öÀÔÀÌ 3Á¶ 6,395.3¾ïÀ§¿£À¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 24% Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌÀ±¾×Àº 3,052¾ïÀ§¿£À¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 36.3% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.
      - µ¿ ±â°£Áß ÁßÁ¡±â¾÷ÀÇ ¼öÃâ¾×Àº 2,383.7¾ïÀ§¿£À¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 30.9% Áõ°¡(11.29 ±ÝÀ¶½Ãº¸ 2¸é)
3. Áß±¹, ÇöÀç±îÁö 2,046°³ °³¹ß±¸ ÅëÆóÇÕ
   ¤· Áß±¹ ±¹ÅäÀÚ¿øºÎ´Â ±¹¹«¿øÀÌ ÅäÁö½ÃÀåÁú¼­¿¡ ´ëÇÑ Á¤µ·»ç¾÷À» ½Ç½ÃÇÑ °á°ú ÇöÀç±îÁö 2,046°³ÀÇ °³¹ß±¸¸¦ Åë.ÆóÇÕÇÏ¿´´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.
      - ±×Áß »êµ¿¼ºÀÇ °æ¿ì 947°³ °³¹ß±¸¸¦ 695°³·Î Åë.ÆóÇÕÇϰí Àý°­¼ºÀº 758°³ °³¹ß±¸¸¦ 472°³·Î, °­¼Ò¼ºÀº 475°³¿¡¼­ 302°³·Î ÅëÆóÇÕÇß´Ù°í ¹ßÇ¥(11.29 ÀιÎÀϺ¸ 1¸é)
4. Áß±¹, Á¤º¸»ê¾÷ºÎ¹® ƯÇã½Åû °Ç¼ö ¿¬Æò±Õ 23% ÀÌ»ó Áõ°¡
   ¤· Áß±¹½Å½Ä»ê¾÷ºÎ´Â ÃÖ±Ù Áß±¹³» Á¤º¸»ê¾÷ºÎ¹®ÀÇ Æ¯Çã½ÅûÀÌ ¸Å³â 23%ÀÌ»óÀÇ Áõ°¡¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(11.28 Áß±¹°æÁ¦½Ãº¸ 1¸é)

(¹«¿ª, ÅõÀÚ)
5. Áß±¹, ¼öÃâÀÔ°ü¼¼Á¶·Ê °øÆ÷
   ¤· Áß±¹ ±¹¹«¿øÀº ÃÖ±Ù <Áß±¹ ¼öÃâÀÔ°ü¼¼Á¶·Ê(ñéÏÐòäõóϢμáªðÉÖª)>(±¹¹«¿ø·É 392È£)¸¦ °øÆ÷Çϰí 2004.1.1ºÎÅÍ ½ÃÇàÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(12.1 ÀιÎÀϺ¸ ÇØ¿ÜÆÇ 4¸é)
6. Áß±¹, Çѱ¹»ê MDI¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ýÇÎÁ¶»ç Á¾°á
   ¤· Áß±¹ »ó¹«ºÎ´Â ÃÖ±Ù Á¦66È£ °ø°í¸¦ ÅëÇØ ¹Ý´ýÇÎÁ¦¼Ò±â¾÷ÀÇ Ã¶È¸¿¡ µû¶ó Çѱ¹, ÀϺ»»ê MDI¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ýÇÎÁ¶»ç¸¦ Á¾°áÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(11.29 °æÁ¦ÀϺ¸ 2¸é)
7. Áß±¹, ¹Ì±¹ÀÇ ¹«¿ª¹®Á¦ ÀϹæÀû 󸮿¡ ¹Ý´ë
   ¤· Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ´Â ÃÖ±Ù ¿Ü±³ºÎ ºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ Áß±¹»ê ¹æÁ÷ǰ ¹× Ä÷¯TV¿¡ ´ëÇØ ÀϹæÀûÀÎ ´ýÇÎÁ¶Ä¡¸¦ ¹Ý´ëÇϸç, »óÈ£ ´ëÈ­ ¹× Çù»óÀ» ÅëÇØ ¹«¿ª¸¶ÂûÀ» ÇØ¼ÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¾ð±ÞÇÔ.(11.28 Áß±¹°æÁ¦½Ãº¸ 1¸é)
 
(±ÝÀ¶¡¤ÀçÁ¤)
8. Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷±ÝÀ¶È¸»ç ´ëÃâÀÌÀ², ÀιÎÀºÇà ÅëÀÏ ´ëÃâÀÌÀ² Àû¿ë
   ¤· Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÀº ÃÖ±Ù ºÏ°æ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ '2003 ºÏ°æ ±¹Á¦ÀÚµ¿Â÷±ÝÀ¶ ¼¼¹Ì³ª'¿¡¼­ »ó¾÷ÀºÇà, ÀÚµ¿Â÷±ÝÀ¶°ø»çÀÇ °í°´ ÀÚµ¿Â÷ ½Å¿ë´ëÃâ ÀÌÀ²Àº ÀιÎÀºÇàÀÌ °øÆ÷ÇÑ ÅëÀÏ ´ëÃâÀÌÀ²À» Àû¿ëÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(11.27 Áõ±ÇÀϺ¸ 1¸é)
9. Áß±¹, WTO °¡ÀÔÀÌÈÄ ´Ü°èÀû ÀºÇà¾÷ ´ë¿Ü°³¹æ ½Ç½Ã
   ¤· Áß±¹ ÀºÇà°¨µ¶°ü¸®À§¿øÈ¸ Tang Shuangning(ÓС¡¡¡)ºÎÁÖ¼®Àº 2001.12¿ù WTO°¡ÀÔÀÌÈÄ Áß±¹ÀÌ 12°³ ¿ÜÀÚÀºÇà ºÐÇà, 25°³ÀÇ ´ëǥó ¼³¸³À» Çã°¡ÇßÀ¸¸ç, ÀÎ¹ÎÆó ¿µ¾÷Áö¿ªµµ Á¡Â÷ È®´ëÇϰí Àִٸ鼭, Áß±¹Àº WTO°¡ÀÔ Á¶°Ç¿¡ µû¶ó ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÀºÇà¾÷ ´ë¿Ü°³¹æÀ» ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.
      - ÀÎ¹ÎÆó ¿µ¾÷Áö¿ªÀº 7°³ µµ½Ã·Î È®´ëÇÏ¿´À¸¸ç, ÃÑ 37°³ ¿ÜÀÚÀºÇàÀÇ ÀÎ¹ÎÆó ¿µ¾÷À» Çã°¡(11.28 ±ÝÀ¶½Ãº¸ 1¸é)

(Áö¹æ°æÁ¦)
10. »óÇØ½Ã ±Ý³â 1¡­10¿ù°£ ¹«¿ª¾× Àü³âµ¿±â´ëºñ 55.2% Áõ°¡
   ¤· »óÇØ½Ã´Â ±Ý³â 1¡­10¿ù°£ »óÇØ½ÃÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 11.8%¿¡ ´ÞÇϸç, ƯÈ÷ ´ë¿Ü¹«¿ª¾×Àº 909.6¾ïºÒ·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 55.2% Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ±×Áß ¼öÃâÀº 398.8¾ïºÒ·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 52.3% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(11.29 ÀιÎÀϺ¸ 1¸é)
11. ûµµ½Ã¿¡ 4,500¿©°³ Çѱ¹±â¾÷ ÁøÃâ
   ¤· Áß±¹ ±ÝÀ¶½Ãº¸´Â ±Ý³â 9¿ù¸» ÇöÀç ûµµ½Ã¿¡ ÁøÃâÇÑ Çѱ¹±â¾÷ÀÌ 4,500¿©°³¿¡ ´ÞÇϸç, ûµµ½Ã °ÅÁÖ Çѱ¹ÀÎÀº 4¸¸ 5,000¿©¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù°í º¸µµÇÔ.(11.30 ±ÝÀ¶½Ãº¸ 1¸é)
12. È«Äá, ±Ý³â 3/4ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·ü 4% ´Þ¼º
   ¤· È«ÄáÁ¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ <2003³â 3/4ºÐ±â °æÁ¦º¸°í>¿¡¼­ ±Ý³â 3/4ºÐ±â È«ÄáÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 4%¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÔ.(12.1 ÀιÎÀϺ¸ ÇØ¿ÜÆÇ 1¸é)

ÀÛ¼ºÀÚ : ÁÖÁß±¹´ë»ç°ü    

(Ãâó: ÁÖÁß±¹ ´ëÇѹα¹´ë»ç°ü »çÀÌÆ®)

¡¼ 닫음 ¡½

¡¡

ûµµ½Ã ´º½º »ç¹«½Ç°ú  ûµµ´º½º³ÝÀÌ °øµ¿À¸·Î °æ¿µÇÔ

ûµµ´º½º³Ý ÀüÈ­¹øÈ£:86-532-2933059  ÆÑ½º:(0532)2967606

Copyright@2003 Qingdaonews.com All rights reserved.