Ȩ-±â¾÷-°æÁ¦ ¹«¿ª Á¤º¸
¡¡
Áß±¹ °æÁ¦ µ¿Çâ(2003.10.13)

(ÁÖ¿ä±â»ç)
1. Wen Jiabao(è®Ê«ÜÄ) ÃѸ® ¼öÃâȯ±Þ¼¼ °³Çõ °­Á¶
   ¤· Áß±¹ ±¹¹«¿ø Wen Jiabao(è®Ê«ÜÄ) ÃѸ®´Â ÃÖ±Ù ºÏ°æ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ¼öÃâȯ±Þ¼¼ °³Çõ°øÀÛ Á´ãȸ½Ã ÃÖ±Ù ´ë¿Ü¹«¿ª ¼öÃâÀÇ ºü¸¥ Áõ°¡¿Í µ¿½Ã¿¡ ¼öÃâ ȯ±Þ¼¼ ºÎÁ·¹®Á¦°¡ ½É°¢ÇØÁö°í, ÀÌ¿¡ µû¶ó ´ë¿Ü¹«¿ª±â¾÷ÀÇ Á¤»óÀûÀÎ »ý»ê ¹× °æ¿µÈ°µ¿¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇϸ鼭, ¼öÃâȯ±Þ¼¼ °³ÇõÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °­Á¶ÇÔ.(10.11 ±¹Á¦»óº¸ 1¸é)

2. Áß±¹, ±â¾÷°æ±âÁö¼ö SARS ÀüÀ¸·Î ȸº¹
   ¤· Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº Áß±¹ ±â¾÷°æ±âÁö¼ö Á¶»ç°á°ú 3/4ºÐ±â ±â¾÷°æ±âÁö¼ö°¡ 133.0Æ÷ÀÎÆ®·Î SARS ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹ÇÏ¿´À¸¸ç, ƯÈ÷ ±³Åë¿î¼ö, ü½Å, ¼÷¹Ú, ¿ä½Ä¾÷, ¼­ºñ½º¾÷ µîÀÌ ºü¸¥ ȸº¹¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(10.10 °æÁ¦ÀϺ¸ 2¸é)

(±¹³»»ê¾÷¡¤½ÃÀåÁ¤º¸)
3. Áß±¹ ±â¾÷Áý´Ü °æÀï·Â °­È­
   ¤· Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº 'Á¦11ȸ Áß±¹ ´ë±â¾÷Áý´Ü Á¤º¸ ¹ßǥȸ'¿¡¼­ 2002³â ±â¾÷Áý´ÜÀÌ Àü³âµ¿±â´ëºñ 38°³ °¨¼ÒÇÏ¿´Áö¸¸, ÀÚ»êÃÑ¾× ¹× ÀÌÀ±Àº Àü³âµ¿±â´ëºñ 11.3%, 30.2% Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.
      - 2002³â¸» ÇöÀç ´ë±â¾÷ Áý´ÜÀº 2,627°³·Î ¿µ¾÷¼öÀÔ, ÀÚ»êÃѾ×, ÀÌÀ±ÃѾ×ÀÌ °¢°¢ 7Á¶ 7,120¾ïÀ§¿£, 14Á¶ 2,538¾ïÀ§¿£, 4,179¾ïÀ§¿£¿¡ ´ÞÇÔ.(10.12 ±ÝÀ¶½Ãº¸ 2¸é)

4. Áß±¹, ƯÇ㺸ȣÇùȸ ¼³¸³
   ¤· Áß±¹ ±¹°¡ÁöÀûÀç»ê±Ç±¹Àº ÃÖ±Ù Áß±¹ ƯÇ㺸ȣÇùȸ¸¦ ¼³¸³Çϰí, ƯÇãºÐÀïÀÌ ¹ß»ýÇÏ¿´À» °æ¿ì, Çùȸ·Î ÇÏ¿©±Ý ºÐÀï¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÒ ¹æÄ§À̶ó°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(10.11 ±¹Á¦»óº¸ 1¸é)

5. ±Ý³â 3/4ºÐ±â±îÁö Àç»ê±Ç °Å·¡¾× 1,194.9¾ïÀ§¿£
   ¤· »óÇØ Àç»ê±Ç°Å·¡¼Ò´Â ±Ý³â 3/4ºÐ±â±îÁö °Å·¡°Ç¼ö°¡ 2,755°ÇÀÌ¸ç °Å·¡¾×Àº 1,194.9¾ïÀ§¿£¿¡ ´ÞÇØ °¡Àå ³ôÀº ¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(10.11 ÀιÎÀϺ¸ ÇØ¿ÜÆÇ 5¸é)

6. '10.1'±â°£µ¿¾È ¿ä½Ä¾÷ ÆÇ¸Å¾× Àü³âµ¿±â´ëºñ 15% ÀÌ»ó Áõ°¡
   ¤· Áß±¹ Á¶¸®Çùȸ´Â '10.1'¿¬ÈޱⰣ Áß±¹ ÁßÁ¡µµ½Ã ¹× ¿ä½Ä±â¾÷¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ °á°ú, µ¿ ±â°£Áß ÆÇ¸Å¾×Àº Àü³âµ¿±â´ëºñ 15% ÀÌ»ó Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(10.11 ÀιÎÀϺ¸ 6¸é)

(±ÝÀ¶¡¤ÀçÁ¤)
7. Áß±¹, <±ÝÀ¶±â±¸ ÆÄ»ý»óǰ °Å·¡¾÷¹« °ü¸®ÀáÁ¤¹æ¹ý>(Àǰ߰í) °øÆ÷
   ¤· Áß±¹ ÀºÇà¾÷°¨µ¶°ü¸®À§¿øÈ¸´Â ÃÖ±Ù <±ÝÀ¶±â±¸ ÆÄ»ý»óǰ °Å·¡¾÷¹« °ü¸® ÀáÁ¤¹æ¹ý(ÐÝë×Ïõ¡¡æâßæß§ù¡Îßæ¶åöÙâη×âíÕú¼÷ýÛö)>(ÀÇ°ß Ã»Ãë°í)¸¦ °øÆ÷Çϰí, °ü·ÃÀǰßÀ» ûÃëÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(10.12 ±ÝÀ¶½Ãº¸ 1¸é)

8. È«Äá, ¸¶Ä«¿À º¸Çè´ë¸®ÀÎ Áß±¹ ³» ½ÃÀå ÁøÃâ Çã¿ë ¿¹Á¤
   ¤· Áß±¹ °æÁ¦Âü°íº¸´Â ÃÖ±Ù Áß±¹°ú È«Äá°£ CEPA°¡ ü°áµÊ¿¡ µû¶ó 2004³âºÎÅÍ È«Äá, ¸¶Ä«¿À º¸Çè¾÷ Á¾»çÀÚ°¡ Áß±¹ ³»·ú³» º¸ÇèÁ¾»çÀÚ°ÝÀ» ÃëµæÇÒ °æ¿ì Áß±¹ ³» º¸Çè°ø»ç¿¡ Á¾»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸µµÇÔ.(10.11 °æÁ¦Âü°íº¸ 2¸é)

9. Çѱ¹, ÇϳªÀºÇà ûµµ ±¹Á¦ÀºÇà ÁöºÐ 50% Àμö
   ¤· Çѱ¹ ÇϳªÀºÇàÀº ÃÖ±Ù Çѱ¹ Á¦ÀÏÀºÇà°ú Áß±¹ °ø»óÀºÇàÀÌ ÅõÀÚÇÏ¿© ¼³¸³ÇÑ Ã»µµ ±¹Á¦ÇÕÀÛÀºÇàÀÇ ÁöºÐ 50%¸¦ ÀμöÇÏ¿´´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(10.10 °æÁ¦Âü°íº¸ 2¸é)

(Áö¹æ°æÁ¦)
10. »êµ¿¼º, °ø¾÷»ý»ê¾× Àü³âµ¿±â´ëºñ 22% Áõ°¡
   ¤· »êµ¿¼ºÀº ±Ý³â 3/4ºÐ±â±îÁöÀÇ ±Ô¸ðÀÌ»ó °ø¾÷»ý»ê¾×ÀÌ 3,353.2¾ïÀ§¿£À¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 22% Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌÀ±¾×Àº 1,139.5¾ïÀ§¿£À¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 40.7% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.
      - »êµ¿¼ºÀÇ 1¡­8¿ù°£ °íÁ¤ÀÚ»ê ÅõÀÚ¾×Àº 1,075.9¾ïÀ§¿£À¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 46.9% Áõ°¡(10.13 ÀιÎÀϺ¸ 1¸é)

(±âŸ)
12. Áß±¹, 1/3 ±¹Åä »ê¼ººñ ¿À¿°
   ¤· Áß±¹ ±¹°¡È¯°æº¸È£Ãѱ¹Àº ÇöÀç Áß±¹ ÀÌ»êȭź¼Ò ¹èÃâ·®ÀÌ ÀÌ¹Ì È¯°æ ÀÚÁ¤·ÂÀ» ÃʰúÇÏ¿© ¾à 1/3ÀÇ ±¹Åä°¡ »ê¼ººñÀÇ ¿À¿°ÀÌ ½É°¢ÇÑ »óŶó°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(10.11 Áß±¹°æÁ¦µµº¸ 1¸é)

13. Áß±¹, 10¿ù Áß¼ø°æ À¯ÀοìÁÖ¼± ¹ß»ç ¹æÄ§
   ¤· Áß±¹ À¯ÀοìÁÖ¼±°øÁ¤ÁöÈֺδ 10¿ù 15¡­17ÀÏÁß À¯ÀοìÁÖ¼±À» ¹ß»çÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(10.11 °æÁ¦Âü°íº¸ 1¸é)

ÀÛ¼ºÀÚ : ÁÖÁß±¹´ë»ç°ü    

(Ãâó: ÁÖÁß±¹ ´ëÇѹα¹´ë»ç°ü »çÀÌÆ®)

¡¼ 닫음 ¡½

¡¡

ûµµ½Ã ´º½º »ç¹«½Ç°ú  ûµµ´º½º³ÝÀÌ °øµ¿À¸·Î °æ¿µÇÔ

ûµµ´º½º³Ý ÀüÈ­¹øÈ£:86-532-2933059  ÆÑ½º:(0532)2967606

Copyright@2003 Qingdaonews.com All rights reserved.