Ȩ-±â¾÷-°æÁ¦ ¹«¿ª Á¤º¸
¡¡
Áß±¹ °æÁ¦ µ¿Çâ(2003.10.09)

(±¹³»»ê¾÷¡¤½ÃÀåÁ¤º¸)

1. Áß±¹, ±¹°æÀý ¿¬ÈޱⰣ Áß °ü±¤¼öÀÔ 13.1% Áõ°¡
 ¤·Áß±¹ ¿¬ÈÞ°ü±¤ºÎ ÇùÁ¶ÆÇ°ø½ÇÀº <2003³â '10.1' ¿¬ÈޱⰣ °ü±¤Åë°èº¸°í>¿¡¼­ ¿¬ÈÞ ±â°£Áß °ü±¤°´ÀÌ 8,999¸¸¸íÀ¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 11.5% Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, °ü±¤¼öÀÔÀº 346¾ïÀ§¿£À¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 13.1% Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.
      - °ü±¤¼öÀÔ Áß Ç×°ø¾÷°è ¼öÀÔÀº 16.5¾ïÀ§¿£À¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 29.9% Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, öµµ¾÷°è ¼öÀÔÀº 10.6¾ïÀ§¿£À¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 6% Áõ°¡
      - 31°³ ÁßÁ¡°ü±¤µµ½Ã °ü±¤¼öÀÔÀº 157¾ïÀ§¿£À̸ç, ±âŸ °ü±¤µµ½Ã ¹× °ü±¤Áö °ü±¤¼öÀÔÀº 162¾ïÀ§¿£¿¡ ´ÞÇÔ.(10.9 ÀιÎÀϺ¸ 1¸é)

2. 3/4ºÐ±â ¼ÒºñÀڽɸ®Áö¼ö Áö¼Ó »ó½Â
 ¤· Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ Áß±¹°æÁ¦°æ±â°¨ÃøÁß½ÉÀº ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ º¸°í¼­¿¡¼­ ¼ÒºñÀÚ ½É¸®Áö¼ö°¡ 2/4ºÐ±â¸¦ ±âÁ¡À¸·Î ȸº¹Ãß¼¼·Î ÀüȯÇÑ ÈÄ, 3/4ºÐ±â¿¡´Â ¼ÒÆøÀÇ »ó½Â¼¼¸¦ Áö¼Ó À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.
      - 9¿ùÁß ¼ÒºñÀÚ ½É¸®Áö¼ö´Â 93.1Æ÷ÀÎÆ®·Î 6¿ùÁö¼öº¸´Ù 4.5Æ÷ÀÎÆ® »ó½Â(10.9 ÀιÎÀϺ¸ 6¸é)

3. Áß±¹ ð¯1Ñ©ó³ó¢Ó¥(Á¦1ÀÚµ¿Â÷±×·ì) »ý»ê·® Áß±¹³» 1À§
 ¤· Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷ °ø¾÷Çùȸ´Â 1¡­8¿ù°£ Á¦1ÀÚµ¿Â÷ ±×·ìÀÇ ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê·®ÀÌ 58¸¸1,490´ë·Î Áß±¹³» 10´ë ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê±â¾÷ Áß 1À§À̸ç, »óÇØÀÚµ¿Â÷°ø¾÷Áý´Ü, µ¿Ç³ÀÚµ¿Â÷°ø»çÀÇ »ý»ê·®Àº °¢°¢ 52¸¸5,372´ë, 32¸¸8,805´ë·Î °¢°¢ 2, 3À§¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÈû.(10.8 ±¹Á¦»óº¸ 1¸é)

4. Áß±¹, <Áß¿ÜÇÕÀÚÀÎÀçÁß°³±â±¸ °ü¸®ÀáÁ¤ ±ÔÁ¤>°øÆ÷
 ¤· Áß±¹ ÀλçºÎ, »ó¹«ºÎ, ±¹°¡°ø»óÇàÁ¤°ü¸®Ãѱ¹ 3°³ ºÎó´Â ÃÖ±Ù °øµ¿À¸·Î <Áß¿ÜÇÕÀÚÀÎÀçÁß°³±â±¸ °ü¸®ÀáÁ¤ ±ÔÁ¤(ñéèâùêíÀìÑî¦ñéËÀÏõ¡¡Î·×âíÕú¼Ð®ïÒ)>À» °øÆ÷¡¤½ÃÇàÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.
     - <±ÔÁ¤>Àº Áß¿ÜÇÕÀÚ ÀÎÀç Áß°³±â±¸ ¼³¸³ ¿ä°Ç, ½ÉÀÇÀýÂ÷, ½Åû¹æ¹ý µîÀ» ±ÔÁ¤(10.9 ÀιÎÀϺ¸ 2¸é)

(¹«¿ª, ÅõÀÚ)

5. 2005³â Áß±¹¡¤ASEAN ¹«¿ª¾× 1,000¾ïºÒ Ãʰú Àü¸Á
 ¤· Áß±¹ ±¹¹«¿ø Wen Jiabao(è®Ê«ÜÄ) ÃѸ®´Â ÃÖ±Ù Àεµ³×½Ã¾Æ ¹ß¸®¿¡¼­ °ÅÇàÇÑ 'Á¦1Â÷ ASEAN »ó¾÷.ÅõÀÚ Æä¾î'¿¡¼­ 2005³â Áß±¹°ú ASEAN°£ÀÇ ¹«¿ª¾×Àº 1,000¾ïºÒÀ» ÃʰúÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(10.8 ±¹Á¦»óº¸ 1¸é)

6. ±Ý³â 1¡­8¿ù°£ ÇÏÀÌÅ×Å©Á¦Ç° ¹«¿ª¾× Àü³âµ¿±â´ëºñ 50.75% Áõ°¡
 ¤· Áß±¹¼¼°üÀº 1¡­8¿ù°£ ÇÏÀÌÅ×Å© Á¦Ç° ¹«¿ª¾×ÀÌ 1,335.3¾ïºÒ·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 50.75% Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, Áß±¹ ¹«¿ª¾×ÀÇ 25.5%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.
      - 1¡­8¿ù°£ ÇÏÀÌÅ×Å© Á¦Ç°ÀÇ ¼öÃâ°ú ¼öÀÔ¾×Àº 619.8¾ïºÒ, 715.5¾ïºÒ·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 56.1%, 46.44% Áõ°¡
      - 8¿ùÁß ÇÏÀÌÅ×Å© Á¦Ç°ÀÇ ¹«¿ª¾×Àº 191.7¾ïºÒ·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 49.9% Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ¼öÃâ°ú ¼öÀÔÀº 90.4¾ïºÒ°ú 101.3¾ïºÒ·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ °¢°¢ 58.3%, 43.1% Áõ°¡(10.8 Áõ±ÇÀϺ¸ 2¸é)

(±ÝÀ¶¡¤ÀçÁ¤)

7. ¿ÜÀÚÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ º¸ÇèÁõ±Ç¾÷¹« Çã°¡ ½Ã»ç
   ¤· Áß±¹ ÀºÇà°¨µ¶°ü¸®À§¿øÈ¸ ¿ÜÀÚÀºÇà °¨µ¶°ü¸® °ü·Ã Ã¥ÀÓÀÚ´Â ÃÖ±Ù ¿ÜÀÚÀºÇàÀÇ º¸Çè ¹× Áõ±Ç ´ë¸®¾÷¹« Çã°¡¿Í °ü·Ã, ¿ÜÀÚÀºÇàÀÇ º¸Çè¾÷ ¹× Áõ±Ç¾÷ ´ë¸®¾÷¹«´Â Áß±¹ °³¹æ¹üÀ§¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀ¸³ª, ¿ÜÀÚÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ º¸Çè, Áõ±Ç¾÷¹«¸¦ Çã°¡ÇÒ ¹æÄ§À̶ó°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(10.8 Áõ±ÇÀϺ¸ 1¸é)

(Áö¹æ°æÁ¦)

8. ½Å°­¼º, 1¡­8¿ùÁß ¹«¿ª¾× Àü³âµ¿±â´ëºñ ±ÞÁõ
   ¤· ¿ì·ç¹«Ä¡ ¼¼°üÀº 1¡­8¿ù°£ ½Å°­¼º ¹«¿ª¾×ÀÌ 25.7¾ïºÒ·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 74% Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ¹«¿ª±Ô¸ð´Â ¼­ºÏ 5¼º Áß °¡Àå ¸¹Àº ±Ô¸ð¶ó°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(10.8 °æÁ¦ÀϺ¸ 4¸é)

(±âŸ)

9. Áß±¹, <µ¿³²¾Æ ¿ìÈ£ÇÕÀÛ Á¶¾à> °¡ÀÔ
   ¤· Áß±¹ ÀιÎÀϺ¸ ÇØ¿ÜÆÇÀº Áß±¹ ±¹¹«¿ø Wen Jiabao(è®Ê«ÜÄ) ÃѸ®°¡ ÃÖ±Ù <µ¿³²¾Æ ¿ìÈ£ÇÕÀÛ Á¶¾à>¿¡ ¼­¸íÇÔÀ¸·Î½á Áß±¹ÀÌ Á¤½ÄÀ¸·Î °¡ÀÔÇß´Ù°í º¸µµÇÔ.(ÀιÎÀϺ¸ ÇØ¿ÜÆÇ 4¸é)

10. Áß±¹, ¸Å³â ÀÚ¿¬ÀçÇØ·Î ÀÎÇÑ °æÁ¦¼Õ½Ç 1,000¾ïÀ§¿£
   ¤· Áß±¹ ¹ÎÁ¤ºÎ Li Xueju(ì°ùÊËá)ºÎÀåÀº Áß±¹ÀÌ ¸Å³â ÁöÁø, È«¼ö, °¡¹³ µî ÀÚ¿¬ÀçÇØ·Î ÀÎÇÑ °æÁ¦¼Õ½ÇÀÌ 1,000¾ïÀ§¿£¿¡ ´ÞÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.(10.9 ÀιÎÀϺ¸ 2¸é)

11. µµ½ÃÁֹΠÃÖÀú±âº» »ýȰº¸Àå ¸ñÇ¥ ´Þ¼º
   ¤· Áß±¹ ¹ÎÁ¤ºÎ Yang Yanyin(åÅæâëÞ)ºÎºÎÀåÀº ÃÖ±Ù Áß±¹ µµ½ÃÁÖ¹ÎÁß ÃÖÀú»ýȰ º¸È£´ë»óÀÚ°¡ 2,185.5¸¸¸í¿¡ ´ÞÇϸç, 1¡­8¿ù°£ ÃÖÀú»ýȰº¸È£´ë»óÀÚ Áö¿ø¾×Àº 95.1¾ïÀ§¿£¿¡ ´ÞÇÑ´Ù°í ¹àÈû.(10.9 ÀιÎÀϺ¸ 2¸é)

ÀÛ¼ºÀÚ : ÁÖÁß±¹´ë»ç°ü    

(Ãâó: ÁÖÁß±¹ ´ëÇѹα¹´ë»ç°ü »çÀÌÆ®)

¡¼ 닫음 ¡½

¡¡

ûµµ½Ã ´º½º »ç¹«½Ç°ú  ûµµ´º½º³ÝÀÌ °øµ¿À¸·Î °æ¿µÇÔ

ûµµ´º½º³Ý ÀüÈ­¹øÈ£:86-532-2933059  ÆÑ½º:(0532)2967606

Copyright@2003 Qingdaonews.com All rights reserved.