刘翔将领衔"中国之队"出征上海国际黄金大奖赛

　　4月7日，刘翔在启动仪式上回答来宾提问。当日，2006第二届上海国际黄金大奖赛系列活 动正式启动。本届大奖赛将于9月23日在上海举行。届时，刘翔将领衔"中国之队"征战上海国际黄金大奖赛。（新华社）

　　"中国园"落户美国亨廷顿图书馆

　　4月5日，在美国亨廷顿图书馆"中国园"工地，由苏州园艺师承建的"中国园"一期工程正式开工。
　　亨廷顿图书馆位于加利福尼亚州洛杉矶地区，由图书馆、艺术馆和植物园组成，是美国铁路和地产大王亨利·爱德华·亨廷顿的私人物业，1928年开始向公众开放，已有13座主题花园。"中国园"建成后将成为亨廷顿图书馆最大的主题花园，也将是美国规模最大的中国古典园林。(新华社)

曲阜又起"风、雅、颂"

　　　　4月7日，通过挖掘整理鲁风、鲁雅、鲁颂体式创作而成的《鲁国古乐》在曲阜孔庙与观众见面。《鲁国古乐》严格对接《诗经》神韵，分为《采蘋舞》《踏歌舞》《出征舞》《醉酒舞》《龙舞》五个篇章，生动重现了古鲁国劳作、踏春、出征、庆典、祭祀的场景。(新华社)

哥伦比亚举行戏剧节

　　4月6日，在哥伦比亚的波哥大，来自韩国Mu-Mu公司的演员在第十届伊比利亚美洲戏剧节上表演。伊比利亚美洲戏剧节于1988年纪念波哥大市建城450周年之际创立，每两年举行一次，目前已成为拉美地区最重要的戏剧节。新华社/法新

"逸飞之家"在周庄开馆

　　4月7日，游客们在"逸飞之家"参观。当日，已故著名画家陈逸飞的纪念馆――"逸飞之家"在苏州周庄开馆，陈逸飞遗孀宋美英、著名学者余秋雨等人为纪念馆开馆剪彩。（新华社）

　　滚石乐队上演中国"处女秀"

　　4月8日， 传奇摇滚乐队――滚石乐队"石破天惊"世界巡演中国站演唱会在上海首演。2005年8月，滚石乐队世界巡演从美国波士顿启程，已在北美和南美演唱会上创造了一系列的票房奇迹。（新华社）　　

　　2006北京国际公路接力赛

　　4月9日， 2006年北京国际公路接力赛开赛。最终，中国女队以2小时16分43秒的成绩获得女子国际组冠军。肯尼亚男队以2小时02分59秒的成绩获得男子国际组冠军。 （新华社）　　

德国世界杯比赛用球柏林亮相

　　4月18日，德国2006年世界杯组委会主席贝肯鲍尔向公众展示世界杯比赛用球。当日，在德国首都柏林的勃兰登堡门前举办的展示会上，由阿迪达斯公司为德国世界杯专门制造的比赛用球亮相。（新华社/路透）（编辑　穆钰）