2月7日，被译成英文的中国古诗悬挂在英国伦敦地铁车厢内。从2006年2月份开始，中国唐代大诗人杜甫、李白和白居易的绝世佳句的英文译文就出现在伦敦地铁。作为“中国在伦敦 ”文化活动的一部分，伦敦地铁和上海地铁将按照双方约定在一个多月的时间内把对方国家的四首名诗译成各自的文字在地铁展示。在3月份，华兹华斯和布莱克等英国著名诗人的诗句中文版将亮相东方明珠上海的地铁。 新华社记者程敏摄

    2月7日，被译成英文的中国古诗悬挂在英国伦敦地铁车厢内。新华社记者程敏摄

    责任编辑 张伟明