本报讯 昨日，“德国周”的重要活动之一，为期两天的第二届中德智能、绿色建筑论坛暨展示会在颐中皇冠假日酒店开幕。市委副书记、市长夏耕为会议发来书面致辞。德国巴伐利亚州经济交通部部长威斯豪耶在开幕式上致辞。

    夏耕在致辞中说，伴随着全球资源、环境变化的压 力和挑战，人们越来越认识到建筑及其运行对资源与环境的巨大影响。发展智能与绿色建筑，在高效利用资源，最大限度地降低建筑建造和运行对环境影响的同时，也为我们创造了生态、人性、诗意的栖居环境。本届论坛暨展示会是一次推进和引领建筑业发展的重要盛会，不仅为众多中德企业和科研机构的交流提供了前所未有的商机，也将对青岛引进国际最先进的工艺和技术、提升建筑业发展水平产生积极影响。希望在2008年奥运会帆船比赛场馆建设、城市住宅改造以及再生资源利用等方面，与德国企业展开广泛的技术交流与合作。

    据悉，本次论坛内容分三方面：一是智能房屋计划，二是现代能源供应和能源管理，三是能源节约技术。展示会内容则包括智能房屋技术、建筑领域的能源应用技术、再生能源利用、房屋建筑自动化控制技术、空气调节技术、建筑新材料等。（本报实习生栾建民）