本报讯 西班牙时间20日晚，徐静蕾执导的影片《一个陌生女人的来信》同时在圣塞巴斯蒂安两家影院举行了媒体放映会。放映结束后，《纽约时报》等数百家媒体对徐静蕾进 行了轮番采访，这部精致的新片再次成为热点。

    问：改编茨威格的名著，你有障碍吗？

    徐：情感的主题是没有国界的，爱情也是人类永恒的话题，所以这次改编没有任何障碍。唯一不同的是，原著叙述很热情，而我的电影有一种很克制的东西在里面，电影的情感方式与原著不同。

    问：《来信》是否对现代女性观众有一定的启发？

    徐：我的电影不想去启发别人、教育别人，只是用激情去表达，使观众感动。美国拍的《巫山云》同样改编自这部原著，但带有很强的道德批判色彩，这是时代的局限。当代女性在爱情里只关注自己的感受，我的《来信》就是一个很纯粹的当代人能理解的爱情故事。（刘伟）