|
Laura Bush:
Why I think you
should re-elect my husband?
中国日报网站消息:当地时间8月31日,在纽约麦迪逊花园广场举行的美国共和党全国代表大会进入了第
二天,布什总统的夫人劳拉将加入“美化布什”的队伍,继续称赞布什坚决果断,在美国遭受考验的时刻带领美国走向成功。
U.S. Republican National Convention co-stars Laura Bush and Arnold
Schwarzenegger commended President Bush to the country for four more
years Tuesday night, hailing him as a man of strength leavened by compassion.
"You can count on him, especially in a crisis," said the first lady.
"He's a man of perseverance. He's a man of inner strength. He is a
leader who doesn't flinch, doesn't waver, does not back down," added the
Austrian-born California governor in a speech that also promised recent
immigrants they are welcome in the GOP. (Special
Coverage)
"We Republicans admire your ambition. We encourage your dreams. We believe in
your future," said the actor-turned-politician in one of several speeches
crafted to show the softer side of a party known for its conservatism.
The effort to flesh out an image of the president as something more than a
resolute commander in chief resulted in something akin to a prime-time Bush
family hour, with twins Jenna and Barbara teasing their father gently in a
brief, joint appearance at the podium. "We are so proud to be here tonight to
introduce someone who read us bedtime stories, picked up carpool, made our
favorite peanut butter-and-jelly sandwiches and cheered for us when we made a
goal, even when it was for the wrong team," Jenna said.
Schwarzenegger and the first lady took their turns at the Madison Square
Garden podium as 2,508 delegates formally bestowed their nomination on the
president for a second term in office. "Four more years," they chanted in unison
— then and many times more throughout the night.
Republicans met inside their heavily fortified convention hall as police made
nearly 1,000 arrests in the surrounding streets on a day heavy with non-violent
protest. By evening, authorities wrapped an entire midtown Manhattan block in
orange netting, working to contain demonstrators who had vowed to march on the
Garden itself.
 Laura Bush, the first lady of the United
States, addresses delegates at Madison Square Garden during the Republican
National Convention in New York, Aug. 31, 2004.
[AP] | Bush, locked in a tight re-election
race, campaigned across three battleground states and worked to extinguish a
convention-week controversy of his own making. "In this different kind of war,
we may never sit down at a peace table. But make no mistake about it, we are
winning, and we will win" the war on terror, he told an American Legion
convention in Tennessee, one day after saying he didn't think victory would be
possible.
"I probably needed to be more articulate" in earlier comments, he conceded in
a radio interview with conservative talk show host Rush Limbaugh.
"Let me tell you something, we can, we must and we will win the war on
terror," Democratic challenger Sen. John Kerry insisted as he arrived in
Tennessee for his turn Wednesday speaking to the American Legion.
Earlier, Kerry's campaign settled on plans to place $45 million in television
advertising in 20 battleground states through Election Day. The commercials will
run on broadcast stations and cable, and include appeals to minority voters whom
Democrats need to turn out in large numbers on Nov. 2 if they are to deny Bush a
second term.
A poll by The Washington Post showed the race to be a dead heat, 48 percent
apiece, but found that the president moving ahead of his rival on national
security issues and pulling into a virtual tie on handling of the economy.
Bush arrives in New York on Wednesday, a day ahead of a nomination acceptance
speech that is expected to sketch out a second-term agenda. Vice President Dick
Cheney addresses the gathering Wednesday night.
Republican convention planners scripted an evening that reintroduced the
theme of compassionate conservatism that helped Bush win the White House four
years ago.
A parade of speakers strode to the podium with a backdrop that read — "People
of Compassion." They praised the president's efforts to battle AIDS, combat
breast cancer, promote adoption and enact far-reaching educational reforms. "I
am proof that the blessings of liberty are within reach of every American," said
Maryland Lt. Gov. Michael Steele, an African-American.
Both the first lady and Schwarzenegger hailed Bush's leadership in terms that
bordered on extravagant in speeches that did double political duty. For the
first lady, that meant a glimpse at the personal side of her husband; for the
governor, an appeal to new and unregistered voters from overseas who are not
part of the president's conservative base.
"No American president wants to go to war," said Mrs. Bush, neither Lincoln
nor Roosevelt nor her own husband.
But in a description of a commander in chief that most Americans never see,
she said, "I remember some very quiet nights at the dinner table" after the
terrorist attacks of Sept. 11, 2001. "George was weighing grim scenarios and
ominous intelligence and potentially even more devastating attacks."
"... And I remember sitting in the window of the White House, watching as my
husband walked on the lawn below. I knew he was wrestling with these agonizing
decisions that would have such profound consequences for so many lives and the
future of the world," she said.
The world outside the convention delivered jarring news in the global war on
terror.
A suicide bomber was blamed for an explosion near a busy subway station in
Moscow. Hamas took responsibility for blowing up two buses in Israel. And a Web
site offered a link to a video purporting to show the methodical, grisly
killings of 12 Nepalese construction workers kidnapped in Iraq.
Schwarzenegger sketched his own background for the convention and prime-time
audience, from a childhood in the shadow of communism to arrival in the United
States as a self-described scrawny boy, to the man who moved from body builder
to box-office star to governor of the nation's most populous state.
"America gave me opportunities and my immigrant dreams came true," he said.
"I want other people to get the same chances I did, the same opportunities."
He flashed his trademark bravado as well. "To those critics who are so
pessimistic about our economy, I say: Don't be economic girlie men." The hall
erupted in cheers at that remark and Schwarzenegger smiled broadly. Earlier this
year, he had encountered sharp criticism in his home state when he ridiculed
Democratic legislators who opposed his budget as "girlie men."
In her remarks, Mrs. Bush said that Bush's leadership has helped 50 million
men, women and children win freedom over the past four years, a reference to
wars in Afghanistan and Iraq.
"I want to talk about the issue that I believe is most important for my own
daughters, for all our families, and for our future: George's work to protect
our country and defeat terror so that all children can grow up in a more
peaceful world," she added.
|