这起谋杀案在法国国内引起了极大的反响，这段时间一直是法国公众最大的谈资之一，很多伯特兰德的歌迷及玛丽的影迷都为之震惊。

　　巧合的是，玛丽曾经在30多部法国及英语电影当中扮演受到虐待的女性，案发时她正在立陶宛拍一部电影，不知何故她与伯特兰德在酒店里发生严重的冲突，结果导致惨剧发生。

　　在法庭上受审时，伯特兰德承认他曾经与玛丽扭打，但坚持声称玛丽的死是一个悲惨的意外。在回答法官提问时，伯特兰德眼里含着泪水说：“我们两人相亲相爱，我们之间的爱情一直在升温。我们并没有什么矛盾。”

　　伯特兰德并没有表示自己无罪，也表示不会上诉。在法官宣布判决结果时，伯特兰德和玛丽的大多数朋友及家人都在场，其中包括玛丽的母亲、伯特兰德的父母以及他所在乐队的队友。

　　在整个庭审期间，胡子刮得干干净净的伯特兰德一直显得十分平静，这与去年他在一次庭审前的听证会上出现时的样子形成了鲜明的对比，当时的他看起来情绪低落而且头发篷乱，根本没有了往日在舞台上表演时的帅气。

　　身价高达数百万美元的伯特兰德自从8个月前被捕之后就一直被关押在立陶宛的一家监狱里，他对法官表示，在与玛丽发生争执后他曾经打了她4记耳光，但当时自己喝多了酒已经醉了所以完全是下意识的举动。此前检察人员还指控伯特兰德至少打了玛丽19下，而且其中几次殴打都是致命性的，检察官指控他出于忌妒心对玛丽下毒手，只因她与其他男人说笑了几句恰好被伯特兰德撞到。(清晨)