宴会上，金正日总书记首先发表讲话。他说：朝鲜和中国是山水相连的邻邦，两国人民之间有着悠久的友好历史。尽管世事发生了许多变化，但我们两党、两国和两国人民都坚持不渝地珍视和增进朝中友谊。适应新世纪的要求，进一步加强和发展朝中友谊，符合两国人民的利益，对维护亚洲与世界的和平与安全也是一个贡献。朝鲜劳动党和人民将一如既往，为继续发展朝中友谊作出积极的努力。

　 江泽民总书记发表答谢讲话。他说，中朝友谊经受住了时间和历史的考验，具有深厚的基础，显示了强劲的生命力。在双方的共同努力下，中朝友好事业在新的历史条件下进一步得到继承和发展。中国党、政府和人民决心同朝鲜党、政府和人民一道，本着“继承传统，面向未来，睦邻友好，加强合作”的精神，把新世纪两党、两国的友好合作关系推进到一个新的发展水平。

　 朝鲜方面出席宴会的有：朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南、朝鲜国防委员会第一副委员长赵明录、朝鲜人民军总参谋长金永春、朝鲜人民武装力量部部长金一哲、朝鲜劳动党中央书记崔泰福、朝鲜最高人民会议常任委员会副委员长杨亨燮、朝鲜劳动党中央书记金国泰等。

　 中国方面出席宴会的有：中共中央政治局委员、国务院副总理钱其琛，中共中央政治局候补委员、书记处书记、中组部部长曾庆红，中央军委委员、中国人民解放军副总参谋长郭伯雄，中共中央办公厅主任王刚，中联部部长戴秉国，中央外办主任刘华秋，中国驻朝鲜大使王国章及由喜贵、王家瑞、王沪宁、王毅、安民、刘志军、贾廷安等。

　 宴会开始前，双方还观看了朝鲜人民军功勋合唱团的精彩演出。

　 新华社平壤9月3日电正在这里访问的中共中央总书记、国家主席江泽民3日下午前往平壤锦绣山纪念宫，瞻仰朝鲜人民的伟大领袖金日成主席的遗容，并敬献了花篮。

　 锦绣山纪念宫原名锦绣山议事堂，是金日成主席生前居住和工作的地方。金日成主席1994年7月8日逝世后，这座建筑被改扩建为锦绣山纪念宫。金日成主席的遗体存放在这里供人们瞻仰。

　 下午4时10分，江泽民总书记及随行人员在朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南的陪同下，向锦绣山纪念宫金日成塑像献了用鲜花编制的花篮。花篮的缎带上写着：“金日成主席永垂不朽”。随后，江泽民总书记一行瞻仰了金日成主席的遗容。