常言“三个臭皮匠,顶个诸葛亮”,用了不知多少年,竟以为是“卑贱者最聪明”的理论依据,或者说是“集思广益出智慧”的箴言。
无事静思的时候,总觉得有些不对头,那诸葛亮是三国时蜀汉的政治家、军事家,单就“连弩”、“木牛流马”两项军事科技的发明,就可知诸葛亮绝非臭皮匠可比,不管是三个,还是三十个。
从《辞海》里查到了“裨将”两字,“裨”是辅佐之意,即“副”或“偏”,“裨将”古代指副将。“三个臭裨将,顶个诸葛亮”,三个长期在诸葛亮身边工作,与之合作共事的副将在集思广益时,才与诸葛亮有可比性。多少年来,人们把“裨将”弄成“皮匠”了。至于那个“臭”字,我想,不要把它当成形容词,权且当作说着顺口的音阶吧!刘玉琴