| 新华社北京电北京市第一中级人民法院昨天对季羡林、吴青（冰心之女）、沈东子等11人诉中国物价出版社侵犯他们的署名权、使用权和获得报酬权的11起案一并作出公开宣判，法院判令中国物价出版社立即停止侵权行为、在《新闻出版报》上向原告公开赔礼道歉，并赔偿11人经济损失共计人民币220676元。
据了解，1998年11月，中国物价出版社出版了由李博等人为主编的《诺贝尔文学奖大系》一书共三卷，其中，书中收录的获得诺贝尔文学奖的优秀作品就包括了《癌症楼》、《素芭》、《老虎！老虎》、《大盗巴拉巴》等数十篇由季羡林等11人翻译、并合法享有翻译作品著作权的作品。经法院审理查明：该出版社未得到11位原告的许可及为原告署名，也未向原告支付相应的报酬。主观过错明显，应承担相应的侵权责任。
|
