市人大常委会主任孙炳岳主持了昨天的第一次全体会议。会议先后听取了市人大法制委员会副主任委员冯维田作的关于《青岛市大气污染防治条例（草案）》审议结果的报告，市人大法制委员会副主任委员谭舜哲作的关于《青岛市保障残疾人合法权益规定（修订草案）》审议结果的报告，市交通局局长谭志海作的关于《青岛市公路路政管理条例（草案）》的说明，副市长杨军作的关于我市“三五”普法依法治理情况和“四五”工作安排意见的汇报，市人大常委会秘书长钱善本作的关于深入开展法制宣传教育、扎实推进依法治市工作五年规划及决议（草案）的说明，市政府外事办公室负责人作的关于我市与南非曼德拉市建立友好城市关系议案的说明、关于授予韩国高合集团会长张致赫先生和香港凯利有限公司总裁万家麟先生“青岛市荣誉市民”称号议案的说明，市中级人民法院院长任群先作的人事任免事项的说明。

　 孙炳岳还通报了市人大常委会推动“严打”整治斗争目标任务落实工作的情况，他指出，从总体情况看，自党中央、国务院部署开展“严打”整治斗争以来，我市积极行动，成立了领导小组，制定了实施方案，进行了宣传发动，惩办了一批犯罪分子，取得了阶段性的成果。但是，应该看到，社会治安形势仍然非常严峻，影响稳定的因素还很多，有些问题还比较突出，必须进一步集中精力、集中警力，严打整治。他要求人大代表要带头学习贯彻全国、省、市社会治安工作会议精神，带头做好群众工作，带头宣传关于“严打”整治斗争的有关规定，协助政府做好维护稳定的工作。他希望常委会组成人员深刻认识“严打”斗争的重要性，以高度的政治责任感把中央关于加强社会治安工作的要求贯彻落实到实际工作中去，为我市的社会稳定和经济发展作出积极的贡献。

　 市人大常委会副主任程友新、朱庆兰、张先平、李乃胜、殷康生、王新春、辛毓明、于锦初、王国出席会议。

　 市十一届人大常委会副主任徐国轩、张成堂、刘秀英、王吉宾、曾崇明列席会议。

　 市人民检察院、青岛海事法院负责人，市人大常委会、市政府有关部门负责人，各区市人大常委会负责人和部分人大代表列席会议。

　 8位公民旁听了会议。本次会议会期3天半。（本报记者王全力）