“环湾保护、拥湾发展”，在这一城市发展战略的指引之下，青岛这座胶州湾“哺育”下成长起来的年轻城市，正以澎湃的激情拥抱胶州湾，正以一种前所未有的发展方式把“母亲之湾”变成“城市中心”。“环湾保护”科学发展是内涵，“拥湾发展”又好又快见成效。在市委十届六次全委会召开之际，我们推出特别报道，以期窥斑见豹地带给读者“环湾保护、拥湾发展”一些粗线条的印象。

　　 在过去的18个月里，沿着“环湾保护、拥湾发展”这一深深打上科学发展烙印的全新城市发展路径，青岛这座滨海城市开始张开手臂将胶州湾拥入怀抱，并向着现代海湾型城市大步迈进。作为城市发展的灵魂，环湾城市规划加速度推进，以“六片四区”为突破口的环湾核心圈层蓝图日渐清晰。