乔布斯妹妹披露其临终遗言：连说三次OH WOW

    北京时间10月31日消息，苹果创始人乔布斯的妹妹莫娜·辛普森（Mona Simpson）昨天发表文章，悼念乔布斯，文章刊发于《纽约时报》，全文如下：

    兄妹分离

    我与母亲相依为命一直到大，因为家里穷，而我又早已得知父亲是叙利亚移民而来的，在我的想像中他像奥玛-沙里夫(Omar Sharif)。我希望他富有而慈祥，进入我们的生活（以及我们还没有配家具的公寓），帮助我们。后来，我遇到了父亲，努力相信他改了电话号码，没有留下地址，因为他是一个理想主义革命者，为阿拉伯人民描绘一个新世界。

    我主张男女平等，在我的一生中，一直等待我爱的男人，也等待他爱我。数十年来，我一直想，那个男人可能会是我父亲。当我25岁时，我才遇到那个男人，他就是我的哥哥。

    那时，我住在纽约，开始写自己的第一部小说。我在小杂志找到一份工作，还有三个有志的同事。有一天，一名律师跑来告诉我（我当时是一来自加州的中产阶级女孩，和老板吵着要买健康保险），说他的客户很有钱很有名，是我失散的哥哥，编辑们全惊住了。那是1985年，我们在一个文学杂志工作，我喜欢上了狄更斯的小说，我们都最喜欢他。律师拒绝告诉我哥哥的名字，同事们开始打赌。最佳候选是约翰·特拉沃尔塔（美国演员）。我倒希望是文学家亨利·詹姆斯（美国著名小说家和批评家），他比我有天分，是天才。

    第一次相见

    当我遇到乔布斯，他年纪和我相仿，穿着牛仔裤，看起来有点像叙利亚人或者犹太人，比奥玛-沙里夫帅。

    我们散了会步，挺长，看起来我们都喜欢散步。我不太记得第一天相见时说了什么，只是觉得如果挑朋友就会挑他。他解释说，自己从事电脑工作。

    我不太懂电脑，还在Olivetti打字机上工作。

    我告诉乔布斯，最近才考虑买第一台电脑：它叫Cromemco。乔布斯说我的选择不错。他说他在造一些相当漂亮的东西。

    想告诉大家几件从乔布斯口中听到的事，我们相识27年，有三个时间段：他的一生，他生病时，他去世时。

    乔布斯从事自己喜欢的工作，他工作相当卖力，每天如此。

    相当简单，但确实如此。

    最高价值在“漂亮”

    乔布斯与心不在焉者完全不同。

    对于努力工作，哪怕是最终失败，他也从不觉得难为情。我从没碰到一个人像乔布斯如此不耻“尝试”的人。

    在NEXT工作时，他受了伤，但依然前进。每天如此。

    新奇不是乔布斯的最高价值所在，漂亮才是。

    对于创新者，乔布斯相当崇拜。如果他喜欢一件T恤，他会订10年或者100件。在帕洛阿尔托家中，每个人可能都有足够多的黑色高翻领羊毛衣穿。

    他不喜欢趋势和噱头，他喜欢人们遵从自己的年纪。

    他对于美的哲学可以这样来形容：“时尚现在看来漂亮，但随后会丑陋，艺术最开始可以丑陋，但会越变越漂亮。”

    乔布斯渴望变得更漂亮，他不介意被人误解。

    还没有被请去苹果之前，他开着跑车去Next，更换过三四辆相同的车，他与自己的团队在那里开发平台，后来蒂姆·伯纳斯-李（Tim Berners-Lee）用它来为万维网开发程序。

    喜欢谈恋爱

    在恋爱花费的时间上，乔布斯和女孩不相上下。爱是他的最高美德，是他的众神之神。对于共事之人的罗曼蒂克生活，他有所担心。

    有一次，他看到一个男人，他认为女的可能会感兴趣，于是叫住他：“你单身吗？介意与我妹妹约会吗？”

    乔布斯遇到Laurene（乔布斯之妻）后就打电话告诉我：“有一个美女，很聪明，她有一条狗，我要和她结婚。”

    与亲人相处

    当Reed出生时，他更易动情，且一发不可收拾。他是一个好动的父亲，孩子也一样。他为Lisa的男朋友担心，为Erin的旅行和裙子长度担心，也怕Eve被马伤着。

    在Reed毕业晚会上，乔布斯与他共舞，让人难忘。

    对Laurene的爱让他坚持。他相信爱一直在发生，在所有地方都存在。在这点上，他从不讽刺、冷嘲或者悲观。我也向他学习，现在依然如此。

    年轻时代，乔布斯就成功了，他觉得成功使他孤立。认识他后，他所做的大多决定都是为了化解隔阂。一个来自洛斯拉图斯 (Los Altos)的中产阶级男孩，与一个新泽西州(New Jersey)女孩结婚，像其它孩子一样养大Lisa、Reed、Erin和Eve，对于二人来说都相当重要。他们的家既不艺术，也不优雅，实际上，自从认识他们多年以来，晚餐一般会在草地上进行，有进只有一种蔬菜。许多蔬菜，但只有一种。比如西兰花。

    尽管是年轻百万富翁，他也常到机场接我，站在那里，穿着牛仔裤。

    有时他在工作，家人叫他，他的秘书Linetta会说：“你爸爸在开会，还要我去打扰他吗？”

    万圣节前夕，儿子Reed坚持要做女巫打扮，于是全家只好陪他。

    他们曾想改造厨房，花了多年时间，他们便在车库的电炉上做饭。那时，皮斯克大楼也正在兴建，只完成一半。

    并不是说乔布斯不享受自己的成功：他喜欢成功，只是并不痴迷。他说自己去了帕洛阿尔托自行车商店，并意识到自己可以买下最好的自行车，觉得相当高兴。

    他还真这么做了。