十月三十一日上午九时许，霍英东长子霍震霆、三子霍震宇、长孙霍启刚等家人在北京协和医院接霍英东先生灵柩离京返港。 中新社发 刘舒凌 摄

2006年10月31日霍英东先生覆盖了国旗的灵柩缓缓登上南方航空公司的AIRBUS320客机，上午10点从北京首都国际机场起飞返回香港。 中新社发 陈北 摄

　　中新社北京十月三十一日电　(记者　曾嘉　刘舒凌)根据全国政协副主席霍英东的遗愿，其灵柩在家人陪同下，三十一日由专机运往香港。

　　全国政协副主席、国务院港澳办主任廖晖等人前往首都机场送行。

　　上午九时，霍英东先生灵柩专车在警车前导下缓缓驶离北京协和医院。稍早时，灵柩在国务院港澳办常务副主任陈佐洱、有关部门负责人、香港特区政府驻京办代表与霍英东多位家人注视下送上专车，灵柩上面覆盖着一面中华人民共和国国旗。霍英东的家人神情凝重，长孙霍启刚一路怀抱霍英东先生的遗像。

　　北京交通部门实施特别交通安排，灵车于上午九时四十分左右抵达北京首都机场南停机坪，直接开往等候已久的南方航空公司专机旁。在举行简单仪式后，灵柩由升降机运进专机；专机于十时许离开停机坪，飞往香港。

　　霍英东于十月二十八日晚十九时三十分在北京病逝，享年八十四岁。(完)