昨晚，美国百老汇经典音乐剧《西区故事》在北展剧场首演，动人的故事、激昂的音乐和奔放的舞蹈，赢得了观众热烈掌声。由文化部、中国文联、北京市委、北京市人民政府联合主办的第四届北京国际戏剧演出季正式拉开帷幕。在此后的25天里，来自美国、德国和中国的戏剧艺术家们将为北京观众奉献17台内容丰富、形式多样的 戏剧演出，话剧、歌剧、音乐剧、木偶剧以及京剧、越剧、黄梅戏、秦腔、河北梆子、桂剧、藏剧等传统地方戏曲，将把首都舞台装点得绚丽多彩。中央有关部门领导龙新民、李从军、孟晓驷、柳斌杰及北京市领导阳安江、蔡赴朝、尤兰田等和2700名观众一同观看了演出。

　　由著名音乐家伯恩斯坦作曲、著名导演和编舞吉姆·罗宾斯执导的百老汇音乐剧《西区故事》首演于1957年。在过去49年的演出历程中，该剧不仅在百老汇创下了可观的票房纪录，还获得了托尼戏剧奖，同时在世界各地的演出也受到观众的热烈欢迎。昨晚，演出的是美国百老汇音乐剧《西区故事》的亚洲巡回演出团，这也是原装音乐剧《西区故事》第一次来到北京演出。该剧讲述的是上世纪50年代美国纽约两个帮派的一对年轻人的爱情故事。感人的故事、充满美国风格的音乐、时尚的舞蹈、现代的制作以及百老汇年轻艺术家们充满活力的表演多次赢得现场观众的热烈掌声。

　　北京国际戏剧演出季迄今已连续举办四届，它已经成为当代国内外戏剧文化交流的重要窗口，成为北京的金色文化名片。戏剧演出季期间，来自国内外的艺术家们用戏剧艺术向北京观众展示着世界各地的文化，也展示着当代国际戏剧舞台上的艺术潮流。通过北京国际戏剧演出季的举办，北京观众的艺术修养不断得到提升，欣赏高水准的戏剧演出正在逐步成为人们文化生活的一个组成部分。

　　今年的北京国际戏剧演出季，将有17台国内外高水平的戏剧演出，除《西区故事》外还有曹禺先生的经典话剧《北京人》，有根据文学名著改编的话剧《白鹿原》、越剧《早春二月》和歌剧《杜十娘》，有新近创作的京剧《秋色渐浓》，有现代实验戏剧《娜拉的儿女们》和根据挪威易卜生名剧改编的越剧《心比天高》，有将京剧与藏剧艺术元素融合一体的《文成公主》等。

　　观看开幕式演出的市领导还有田麦久、张茅、陆昊、张和平等。作者：贾薇