首页 | 社区 | 聊天 | 邮箱 | 建站 | 房产 | 影视 | 求职 | 游戏 | 教育 | 短信 | 直播 | 广告
首页 > 青岛晚报版面图 > a14 > 正文  
“嘎古”考

青岛新闻网  2006-04-02 12:07:06 

  
 

    近日从一位博学的老者那里考证了“嘎古”这个词的来历,和“古力”一样也不是中华民族的语言,而是来自于一句德语。至于原语言是怎样的拼写和意思,目前尚在查找。

    “嘎古”,青岛话中小气、抠门、吝啬的意思,是一句日常生活中使用频率比较高的土语,只在青岛地区和青岛
周边地区流行使用。据查,“嘎古”这句土语的最早来源是从铁路上流传下来,老者所讲的与德语有关,这也可能是一个佐证。刘杰

    “嘎古”这个词应该是地方方言。对吝啬、抠门儿的人,青岛人说他“嘎”、“嘎古”。为什么用这么个词儿呢?其实应写作“割”、“割骨”。青岛即墨地区把“割”读作ga。说人“割”(ga),就是切占别人的利益,像拿刀割肉一样。“割骨”就更形象了,不仅割肉,都割到骨头了。结合方音这么一解,字意清楚,合理。

    这种解释还可以得到佐证。今天郊区、即墨的当地人,还有“割秤”“割肉”“割耳朵”的说法(割皆读ga)。“割秤”就是报的重量与实际重量不符,掌秤人用少报或多报重量坑对方。如“收废品的真能割秤”。“割肉”是该给的钱扣下不给。如105元的东西,只付100元,对方认可后会说:“又叫你割肉了。”买东西把找回的钱留下一点叫“割耳朵”,如“找回的钱不对呀,你是不是割耳朵了?”    颂山

    

页面功能   】【 小字】【 】【打印】【关闭

相关链接:
 
下一篇:
 
沧口下街
图片新闻
 
热点资讯
袁泉时尚写真娇俏似芭比
商场促销顾客着三点式抢衣穿
性感MM有点酷
全部删除(图)
· 直升日本知名大学预备班招生
· 6个月无限量免费英语课程!
· 法国国家级音乐学院再次来华招生
· 五色土-打造国内不动产抵押第一品牌
· 天津大学MBA学位班招生!
· 青岛香港东路建飞广场网点出售
· 环亚西文“现代英语”
· 对外经济贸易大学MBA4月8日开学
· 成人夜校 经典英语课程
· 留学诊断室与留学问题面面谈
· 大型交友活动——爱情直通车
· 万元即可就读新加坡共和理工!
青青岛短信中心
>>点击进入短信频道  

站内检索
 

版式检索

旧报全文检索

专题汇总

实用信息

 更多

- 三月肯德基营养均衡始于春
- 晚报实况世界杯五人制足球赛
- 台北丽舍六周年庆好礼不断
- 青岛征集城市宣传口号
- 交通银行青岛分行诚聘英才
- 荣发•又一居声明
- 太平洋车险销售获奖名单
- CCTV青年歌手青岛区决赛名单
- 报业集团选招优秀毕业生
- 暴冰雪冰淇淋设备青岛转让