“花”本作“华”，华是古花字。在先秦两汉古籍中，所用都是“华”字。《诗经·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”《诗经·苕之华》：“苕之华，其叶青青。”这些诗句中的“华”字，都是作花解的。先有华，后有花，据考证“花”大概出现在晋朝。花字出现后，没完全取代华字，即使到了唐代，华字还广 为使用。如张九龄《感遇》诗：“兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。”其中的“桂华”即“桂花”。许多成语中，也保留了“华”字，不用“花”字，如“华而不实”、“春华秋实”。

    华与花，有时作动词“开花”解，有时作名词。名词花有许多引申义。花是美丽的，花引申为美丽、华丽；花有光泽，花又引申为光彩、光华；花的品种多，色彩多，花又引申为花样、花式、花帐、花头等；花样、花式再引申为眼花缭乱的“花”；眼花又引申为糊涂；进而引申为花销、花费。胡晓燕辑