李肇星外长讲话——
各位下午好！
亚洲合作对话第三次外长会议，作为会议的主席，我高兴地告诉各位会议已经顺利的闭幕，取得了丰硕的成果。今天上午在开幕式上，温家宝总理和泰国总理塔信都出席了开幕式，并且发表了热情洋溢的、内容丰富的重要讲话。我们这次会议就国际形势、地区形势，还有我们
亚洲国家多开展合作，特别是在亚洲国家合作对话框架内开展合作，比较充分地交换了意见，达成了广泛共识，具体领域都取得了很具体的意见，相信这次会议将进一步推动我们框架成员国之间的实质性的合作，
我们特别高兴的是，这次会议在青岛还通过了《亚洲合作宣言》，这是我们这个组织有史以来的第一次。这段宣言正面宣传了我们亚洲合作的重要性和必要性，明确了我们亚洲合作的重点方向和重点领域，而且很有意思，在我们中国非常可爱的城市青岛，还通过了一个名叫《青岛倡议》的重要文件，这个文件主要是讲亚洲能源合作问题。大家都知道，能源就是能量，这是我们经济发展的动力来源，那么《青岛倡议》就是专门要提倡、加强亚洲国家之间在能源领域合作的。我们这个会议还确定，吸收蒙古、阿联酋和伊朗作为新的成员，这样以来我们又增加了新鲜的血液，也进一步显示了我们这个组织的强大的生命力和活力，经过认真地讨论，我们还确定了今后两年的对话会的主持国，一个非常有意思的现象，那就是好多国家都争着抢着喜欢做对话会议的东道主，这本身是一个非常好的现象。经过认真讨论，我们决定明年的对话会议，由巴基斯坦来主办，后年，也就是2006年，由卡塔尔来主办。作为这次会议的主席，我愿意特别利用这个机会感谢山东省人民政府和人民、青岛市人民政府和人民为这次会议的成功所做的精心安排和付出的辛勤劳动，中国方面愿意继续同我们这个组织成员中的其他各国一起努力，来推进我们的实质性合作、物质合作，以造福于中国人民，下面我想请我的好朋友、好同事，泰国外长素拉杰先生讲几句话。
素拉杰外长英文发言。
答记者问——
李肇星外长回答新华社记者提问：很高兴回答我们国家新闻社新华社记者的问题，我感到深受鼓舞。我们国家通讯社新华社记者这样年轻，并且提出这样的重要问题，亚州合作对话是目前唯一的、面向全亚洲的官方的多边合作机制，刚才素拉杰外长说过，它成立刚刚两年多，外长们都说，它还是个小孩，这个小孩还在成长，实际上它长得很快，现在已经开始发挥作用了。
首先我们的原则，它的工作原则很好，我们坚持平等对话，务实的合作，像这次外长会议刚才提到，主要是讨论和确认了合作发展的重点方向和重点领域，我们亚洲合作今年的主题非常清楚，我们要在一系列关键领域里，提出能源和农业各方面加强合作，对于《青岛倡议》，有史以来，很少用我们这个城市命名一项重要文件当中重点领域的能源合作。那么这次会上还讨论其他具体问题，比如说，我们要加强传统合作，当然这是讨论当中的一个话题，因为恰恰在不久之前，韩国一名国民在伊拉克被绑架，外长们强烈谴责这种行径，也都呼吁进一步加强反对恐怖主义的合作。然后呢，祝愿这位被绑架的人能早日恢复自由。在早一点的期间，我们山东省一家公司的11位中国公民在阿富汗被害，中国政府和人民深感悲痛，这次外长会上，外长们也纷纷谴责这种恐怖主义的罪恶的行径。我相信部长们的这些讨论也会进一步激发亚洲各国人民团结一致反对各种形式的恐怖主义。谢谢。
李肇星外长回答青岛电视台记者提问：谢谢你。我想首先愿意告诉这位老乡，不要一听说是非正式会议，就觉得它真是非正式，就不重要，其实这要看这次会议讨论什么问题，也看什么人参加这种会议，外国人特别是美洲的人都说亚洲人数学好，确实也有这种问题，现在好多会名字都用数字来表达，比如说"10+3"这次在青岛召开的会议叫"10+1"。十个东盟国家的外长加上我，一个中国人或者叫一个山东人。那么这次会议之所以叫它"非正式"，主要是使这次会议开的更加轻松，谈话更加深入。彼此一起自由谈，但是越是自由谈，往往谈得越深刻。我们主要就是公布中国同东盟的战略伙伴关系，以及如何推进东盟和中国全方位合作。当然也讨论了双方共同关心的重大的国际问题和地区问题。这"10+1"就是这11个外长一致同意制定推进中国－东盟战略合作关系的行动计划。中国方面还有一个重要的职能，那就是我们重申我们愿意早日加入东南亚《无核武器条约》中去，中方愿意进一步继续支持东盟的一体化建设，而且10+1外长们还强调应该切实落实南中国海各方行为宣言，来推进合作，维护南海地区的稳定。11位外长都一致认为，建立中国东盟自由贸易区对双方都是十分重要的，都答应继续共同努力，如期完成谈判。所以，别看它叫做"非正式会议"，内容还是很正式、很丰富多彩的，将来肯定会产生实际的效果。谢谢。
李肇星外长回答中央电视台记者提问：用我以前的领导钱其琛副总理的话来讲，中国的外交政策内容十分丰富，但是要说到简单明了的话，也不难办到，那就是我们要为党的十六大所提出来的全面建设小康社会这个崇高的目标来服务，服务的方式和内容，主要是为我们的经济建设这个中心任务创造一个和平的、比较好的国际环境，以及和平稳定的比较好的周边环境，那么亚洲合作主要是我们中国，和离我们比较近的国家，我们亚洲这个区域的国家的合作对我们建立一个和平稳定的比较好的周边环境具有特别重要的意义。
我们这次会议重大的收获是，我们的共同努力，有利于维护我们这个地区的稳定和和平，尤其是在我们中国，在青岛有这么一个新的机会来交更多的朋友，这对我们国家的经济建设有很好的推动作用和服务作用，这就是这次会议的意义。实际上这里也涉及到了我们的亚洲合作政策，我们一向主张凡是在平等互利的基础上，我们跟哪个国家都要搞好关系、都要进行合作，我们坚持国与国一律平等，相顾尊重、平等互利的原则，我们追求的是，大家都赢，我们希望我们的国家富裕起来，希望自己的老百姓生活越来越好，我们也希望我们的邻居的生活越来越好，使我们的邻国能够和平稳定富裕繁荣。这就是我国的周边外交政策。
